Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión queimado entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1951) (2), AO (1953) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (1), Panisse (1977) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
queimado

Quemado.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
queimado

Se usa como substantivo para indicar lo siguiente: En una fuente se echa ron con bastante azúcar, se le prende fuego y se revuelve hasta que se apaga porque se consume el alcohol, resultando así una especie de jarabe que se toma para los catarros: Con un bon queimado quítase a tose. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
queimado p. p.

de Queimar o queimarse.

________

Fig. Enojado, enfadado, molestado.

Aníbal Otero Álvarez (1953): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) III, pp. 113-134
chicotequeimado

Jogo de rapaces, que consiste en esconder uma coisa, para que aquele que ache corra os outros, azorragando-os. CF. Del lat. subcotare. (CLGA01)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
QUEIMADO,-DAp. p.

de QUEIMAR y QUEIMARSE.

________

Quemado, cosa que se quemó.

________

Cosa quemada o que se quema.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
queimado ,-a adj.

Quemado.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
queimado

Gadus pollachius (L.), Abadejo: (al muy peq.) Rinlo. Etim. Del gall. queimado 'quemado', adjetivo que se justifica para los individuos jóvenes porque poseen una coloración (grisácea con tendencia al marrón rojizo) más intensa que los adultos.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Miñato queimado s. m.

Aguila ratonera.

Queimado p. p.

de Queimar o queimarse.

________

Fig. Enojado, enfadado, molestado.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
queimado adj.

(Com.) airado, furioso.