Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión queira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), AO (1949) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), AO (1958) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), AO (1977) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (2)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
COMO QUEIRA

Como quiera.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
queiras. f.

Humazo dado a los chorizos para curarlos.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
queira s. f.

Humazo dado a los chorizos para curarlos.

Aníbal Otero Álvarez (1949): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIII, pp. 171-200
queira

Calor que da a distancia un incendio o una gran hoguera, en Barcia; en C. : Humazo dado a los chorizos para curarlos. De la radical de lat. calere. (HE01)

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
queiras. f.

Humazo dado a los chorizos para curarlos.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
queira s. f.

Humazo dado a los chorizos para curarlos.

________

Calor que produce una hoguera o un incendio en sus proximidades.

Aníbal Otero Álvarez (1958): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXIX, pp. 77-94
queira

Tolva, en Celas de Peiro. Contracción de caneira. DEL LAT. "CANNA". (HE10)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
QUEIRA s. f.

Combustible que llena o cubre la piedra de la LAREIRA cuando el fuego está bien encendido: tiña o lume unha queira que era moita queira.

________

Primera y tercera persona del presente de subjuntivo del verbo QUERER.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
queira s. f.

Combustible que llena o cubre la piedra de la lareira cuando el fuego está bien encendido.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
queiraf.

Calor que da a distancia un incendio o una gran hoguera.

________

En Celas de Peiro significa tolva, 1 acep. V. cairo. caleira, hoguera de San Juan, en Rizal. aqueirar, ponerse rojo el fruto, quedarse pálido, agostarse, en Riucabo. Pegóulle a queira, 'aqueirar', ibídem. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Queira s. f.

Humazo dado a los chorizos para curarlos.

________

Calor que produce una hoguera o un incendio en sus proximidades.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
queira f.

1. (Cur. Sob. Cre. Mra.) cantidad de leña que se echa al horno para calentarlo;

________

2. (Cab.) corriente de aire provocada por el calor del fuego.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
queira s. f.

Leña que se echa al fuego. En sentido coloquial, queira, paliza, zurra. Feás de Aranga, Co. (Couceiro).(FrampasIII)

queira s. f.

Clase de carrasco grande. Vilar de Sarria, Lu.(FrampasIII)