Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión quinteiro entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 34
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (5), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (3), Carré (1933) (3), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (6), Franco (1972) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (2)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
quinteiro ne

Corral, salido.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Quinteiro

Corral, espacio al descubierto, pero cerrado con muralla.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
quinteiro

Corral.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
QUINTELA y QUINTEIRO

Casa de campo para labor.

________

Corral al descubierto, pero cerrado con muralla.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
QUINTEIRO

Corral, espacio al descubierto, pero cerrado con muralla

________

Quintador que quinta

________

Quintero, ó arrendario de quinta

________

Apellido de familia.

QUINTEIRO

Adicion: Especie de baldío, ó terreno abierto, en medio de los lugares, ó á su entrada, para el servicio y tránsito de gentes, y ganados etc. Andar po-l-os quinteiros. Andar en torno de las casas.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
QUINTEIRO sm.

Corral. Quintero. Quintador. Terreno baldío y abierto en los lugares para tránsito.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
quinteiros. m.

Corral. V. curro.

________

Casa de labor.

________

Huerto.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
quinteiro

Huerto.

________

Casa de labor.

____s. m.

Corral. V. Curro.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
quinteiros. m.

Corral. Casa de labor. Huerto.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
quinteiro s. m.

Corral. V. Curro.

________

Casa de labor.

________

Huerto.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
QUINTEIRO s. m.

Corral, espacio o terreno descubierto y cerrado con muralla, que forma parte de una casa a la que está unido; CURRAL.

________

Plaza de pueblo o lugar, rodeada de edificios o muros sin regular alineación, que tiene acceso público por dos o más lados.

________

Lugar determinado aunque no esté rodeado de viviendas.

________

Aldea, agrupación de casas aldeanas; QUINTAIRO.

________

El que tiene arrendada una quinta y cultiva las heredades que a ella pertenecen.

________

Terreno baldío y abierto en los lugares para tránsito.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
quinteiro s. m.

Quintero.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
quinteiro m

Parte del patio de la casa aldeana de labranza, a la entrada del mismo, en el lugar medio cubierto sobre los portones. A veces, cuando hace calor, se prenden allí los animalen. Se confunde a veces con el patio general. V. circundado (Ardán). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Quinteiro s. m.

Corral. V. Curro.

________

Casa de labor.

________

Huerto.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
quinteiro m.

1. (Com. Gro. Mar.) explanada alrededor de la casa en la que están el corral y el alpendre;

________

2. var. de quintario.