Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión razada entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 10
- Distribución por dicionarios: AO (1954) (1), Varios (1961) (2), Franco (1972) (2), Rivas (1978) (1), CGarcía (1985) (2), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Aníbal Otero Álvarez (1954): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XVII, pp. 273-292
razada

Llovizna. Intervalos de lluvia y sol. Ponerse el sol. GR. DEL m. O. QUE RAJA. (HE04)

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
RAZADA s. f.

Momento de sol en un día de lluvia. Var. ESTRELAMPO (Lemos).

________

Golpe de sol, de lluvia o de viento. Ej.: Veu unha razada de vento e apagou as luces, cando íbamos pola mitá do camiño, veu unha razada de auga e puxémonos coma pitos (Láncara).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
razada s. f.

Momento de sol en un día de lluvia. Var. estrelampo

________

Golpe de sol, de lluvia o de viento. Ej.: Veu unha razada de vento e apagóu as luces; cando ibamos pola mitá do camiño, veu unha razada de auga e puxémonos coma pitos.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
razada f

Rozadura, grieta en la carne (Fondo de Vila). V. razar. (FrampasI)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
razada f.

1. (Ped.) rayo de sol entre tormenta y tormenta;

________

2. (Cal.) sol de invierno.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
razada s. f.

Golpe de lluvia, de sol... (Dragonte, O Bierzo). Cf. l. radiata. Si es de sol, se usan más los sinónimos raxeira, raiola. (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
razada s. f.

Ráfaga fuerte de luz, sol, lluvia; ventolera. Fondo de Vila, A Limia, Our. Es también venada, ímpetu caprichoso. Cf. Frampas II en O Bierzo.(FrampasIII)