Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión renarte entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 11
- Distribución por dicionarios: Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), AO (1958) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), Rivas (1988) (1)

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
renarteadj.

Astuto, sagaz, malicioso. V. raposeiro.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
renarte adj.

Astuto, sagaz, malicioso. V. Raposeiro.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
renarteadj.

Astuto, sagaz (raposeiro).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
renarte adj.

Astuto, sagaz, malicioso. V. Raposeiro.

Aníbal Otero Álvarez (1958): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXIX, pp. 77-94
renarten.

Persona áspera, intratable, desabrida, violenta, en Álvare. Persona terca, mala de soportar, en Lejo. Astuto, sagaz, malicioso, en C. La palabra renartería 'astucia, sagacidad, malicia', que trae el Dic. de Carré Alvarellos, parece una derivación arbitraria DEL LAT. "RENITI". (HE10)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
RENARTE s. m.

Rapaz o chiquillo travieso, que hace muchas diabluras: é un renarte; non fai máis que falcatruadas.

____adj.

Astuto, sagaz, malicioso; RAPOSEIRO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
renarte s. m.

Rapaz o chiquillo travieso, que hace muchas diabluras.

____adj.

Astuto, sagaz, malicioso; raposeiro.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Renarte adj.

Astuto, sagaz, malicioso. V. Raposeiro.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
renarte adj.

Pícaro, astuto, malicioso (Covelas, Os Blancos). (FrampasII)