Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión roxón entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Franco (1972) (1), AO (1977) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (4)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
roxón

Chicharron, pedazo de enjundia de cerdo tostado y separado de la grasa ó manteca. Unos los comen solos, otros cuecen con ellos castañas verdes, y otros un pedazo de masa de harina. Es una golosina nada economica. Sarm.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ROXÓN sm.

Chicharroso.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
roxóns. m.

Chicharrón. Lo que resulta de cada trocito de tocino después de frito para quitarle toda la grasa.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
roxón

En plur., roxois. Residuos que quedan al derretir la grasa de cerdo. Ús. de Valdés al Eo; en el resto de la prov., griñispos; en Avilés, gritón. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
roxón s. m.

Chicharrón. Lo que resulta de cada trocito de tocino después de frito pata quitarle toda la grasa.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
roxóns. m.

Chicharrón.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
roxón s. m.

Chicharrón. Lo que resulta de cada trocito de tocino después de frito pata quitarle toda la grasa.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
roxón s. m.

Chicharrón.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
roxónm.

Chicharrón.

________

turrullón, en Villaquinte. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Roxón s. m.

Chicharrón. Lo que resulta de cada trocito de tocino después de frito para quitarle toda la grasa.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
roxón m.

1. (Caa. Cab. Fea. Cur. Com. Mel. Sob. Oir. Val. Ced. Cre. Gui. Fri. Gun. Per. Bur. Sua. Ped. Inc. Mon. Pan. Ram. Gud.), reixón (Vil.), resón (Mar.), rexón (San. Com. Sob. Cod. Gro. Goi. Gui. Mez.), richón (Com.), rinchón (Lax. Tob. Dum. Sco.), rixón (Raz. Com. Nov. Gro. Mar. Xun. Mra. Cal.) chicharrón;

________

2. (Caa.), rexón (Cab. Raz.), rixón (Raz. Mra.) torrezno;

________

3. (Gui.) susurro;

________

4. var. de roxoada.