· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión roza entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
---|---|---|
No monte Porreyro, el terreno que hay entre la feligresía de | ||
Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995) | ||
[cf. tenza]. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Corta de tojos. En | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Corta de tojos ó de malas yerbas. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Corta de tojos, arbustillos y malezas | ||
____ | ____ | Accion de rozar. |
Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario) | ||
estivada | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Corta de arbustos y malezas, escarda. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Corta de tojos, zarzas, etc. | |
____ | ____ | Monte cavado en terrones que, una vez secos, se queman formando borralleiras, para poder sembrar trigo. |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Terreno inculto recientemente rozado, cavado, abarruado y sembrado de trigo y tojos. Ús. de | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Monte cavado en terrones que, una vez secos, se queman formando borralleiras, para poder sembrar trigo. | ||
____ | s. f. | Corta de tojos, zarzas, etcétera. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Corta de tojos, zarzas, etc. Monte cavado en terrones, que una vez secos se queman, formando borralleiras, y preparan el terreno para sembrar trigo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Corta de tojos, zarzas, etc. | |
____ | ____ | Monte cavado en terrones que, una vez secos, se queman formando borralleiras, para poder sembrar trigo. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Acción y efecto de ROZAR. | |
____ | ____ | Escarda de un terreno, corta de arbustos y malezas. |
____ | ____ | Roza, tierra rozada y limpia de malezas, para sembrar en ella. |
____ | ____ | Matas que se apilan en montones después de secas, para quemarlas, formando las BORREGAS, como abono para el mismo terreno. |
____ | ____ | Sitio que se roza después de haber estado a monte, para hacer BORRALLEIRAS, y sembrarlo luego. |
____ | ____ | Terreno de monte sembrado a trigo, centeno, tojo y pino mezclados. Recogido el trigo o el centeno quedan los brotes del tojo y los pinitos que han de formar el mato. |
Aníbal Otero Álvarez (1960): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) X, pp. 341-357 | ||
Alga de hoja rizada, que se encuentra en las piedras del mar. La Guardia. | ||
Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia | ||
Alga de hoja rizada, que se encuentra en las piedras del mar. La Guardia. | ||
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Matas que se apilan para quemarlas, formando las borreas. | |
____ | ____ | Sitio que se roza después de haber estado a monte, para hacer borralleiras y sembrarlo luego. |
____ | ____ | Terreno de monte sembrado a trigo, centeno, tojo y pino mezclados. |
____ | ____ | Alga de hoja rizada, que se encuentra en las piedras del mar. |
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
f | Finca nuevamente roturada. El dicc. tiene acepciones parecidas. En | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Corta de tojos, zarzas, etc. | |
____ | ____ | Monte cavado en terrones que, una vez secos, se queman formando borralleiras, para poder sembrar trigo. |
M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19 | ||
Alga de hoja rizada que se encuentra en las piedras del mar ( | ||
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |