Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión sabelo entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Cuveiro (1876) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Franco (1972-) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
sabelo

Especie de mantelo de las aldeanas hecho de lana y estopilla. Sarm.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
sabelo ne

Delantal que cubre el vestido de las mugeres desde la cintura abajo y es de estopa.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
SABELO

Delantal de estopilla con listas de lana, para cubrir el vestido ó refajo de las aldeanas, como el mantelo. V. LELLO.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
____sm.

Delantal.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
sabelos. m.

Delantal. V. mantelo.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
sabelo s. m.

Delantal. V. Mantelo.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
sabelos. m.

Delantal.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
sabelo s. m.

Delantal. Véase Mantelo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
SABELO s. m.

Delantal.

________

SABENLO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
sabelo s. m.

Delantal.

________

sabendo.

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
sabelo

Cras de cobertoira que usaban as mulleres contra o friu i a choiva. Era de picota e púñase pola testa. Vilamarín-Ourense [Dunha lista de voces enviadas a FG por Laureano Prieto]

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
sabelo m

Prenda, propia de la mujer, para defenderse de la lluvia y el frio, hecha de lana. Es semejante a la mandileta y cinguideiro (V.). Lo registra el dicc., pero le da sólo la acepción de delantal. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Sabelo s. m.

Delantal. Véase Mantelo.