Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión sangoviño entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 5
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1754-1758) (2), Reguera (1840-1858) (1), Pintos (1865c) (1), Losada (1992) (1)

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
sangoviño

Llamaron en Villalibre al vegetable 1736. Cogíle en Borrenes. Es cornus foemina. Virg. sang. ¶1747. Catálogo ...vegetables 1754-1758

sangoviño

Virga sanguina. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
sangoviño

en Aranza, partido de Becerreá, provincia de Lugo. Dan este nombre al árbol que en Meis llaman sanguiño. En Aranza puede haberlos bastante gruesos, porque he visto en agosto de 1857, un ejemplar en tabla de media cuarta de ancho, con vetas jaspeadas y de color pajizo toda la madera, muy bonito.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
sangoviño

Arbol frio. Echa sus bayas negras en ramilletes como sauce, y tiene dentro un solo hueso redondo y muy duro. Virga sanguinea.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
sangoviño

Frangula alnus Miller