Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión saramaganta entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 7
- Distribución por dicionarios: Varios (1961) (2), AO (1967) (1), Franco (1972) (2), Franco (1972-) (1), AO (1977) (1)

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
SARAMAGANTA s. f.

Salamandra (Sárdoma-Vigo; Val Miñor).

________

En Santiago, PÍNTIGA; en Limia y Viana, SALAMANCA; en Xove, SACABEIRA; en Ortigueira, SACARRANCHA; en Villarmayor, PINTÁRRAGA; en Láncara, PINCHORRA; en Pontevedra, SABANDIXA.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXII/67, pp. 165-182
saramaganta

sa|ama"xan1ta. Salamandra, 1 acep., en La Guardia; salamera, en Pesqueiras. DEL LAT. "SALAMANDRA". (HE21)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
saramaganta s. f.

Salamandra.

________

píntiga, salamanca, sacabeira, sacarrancha, pintarraga, pinchorra, sabandixa.

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
saramaganta

Salamandra en castelán. Caldelas de Tui [Dunha lista de voces enviadas a FG por Laureano Prieto]

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
saramaganta

v. sapagueira. (VSP)