Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión selagre entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 5
- Distribución por dicionarios: AO (1956) (1), Varios (1961) (1), Franco (1972) (1), AO (1977) (2)

Aníbal Otero Álvarez (1956): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXIII, pp. 117-139
selagre

Áspero, hablando de la tierra que desgasta mucho las herramientas. O camín tá mui selagre da auga (que pasó por él). También se dice muy corrientemente de personas o animales. Barcia. DER. DE "SAL". (HE06)

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
SELAGRE adj.

Áspera, hablando de la tierra que desgasta mucho las herramientas. Ej: O camín ta mui selagre da auga (que pasó por él). También se dice corrientemente de personas o animales (Barcia. Ab. Aníbal Otero).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
selagre adj.

Áspera, hablando de la tierra que desgasta mucho las herramientas. Ej.: O camiño está mui selagre da auga (que pasó por él). También se dice corrientemente de personas o animales.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
selagreadj. com.

Dícese de la persona o animal de condición áspera y dañina. También se dice de un camino que ha sido muy lavado por la lluvia: O camín tá mui selagre da auga, o de un terreno muy pedregoso que estropea los aperos de labranza: É unha terra ben selagre. V. sagrañón.

________

En CF.: salagre, Pop. Quebradiço. Que chora com qualquer coisa. (VSP)