Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión taloira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 5
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (1), AO (1956) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
taloira

Hacia Orense significa la aguillada o vara larga de picar a los bueyes. Acaso de talea. CatálogoVF 1745-1755

Aníbal Otero Álvarez (1956): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXIII, pp. 117-139
taloira

Vara larga. Vilarinho de Samardã. DEL LAT. "TALIARE". (HE06)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
taloira f.

var. de baloira.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
taloira s. f.

Vara larga, varal para tirar nueces, etc. (Laza). Taloura se dice en Covelas, Os Blancos. Por el sur de Ourense alternan ambas. (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
taloira s. f.

Varal suspendido de dos cuerdas, en el piso de la casa, para tener la ropa colgada. Vilar de Santos, Our.(FrampasIII)