Dicionario de dicionarios

	`@`	Unha letra calquera
	`?`	Unha letra ou ningunha
	`+`	Unha ou máis letras
	`*`	Cero ou máis letras

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión tilla entre os lemas no Dicionario de dicionarios

- Número de acepcións atopadas: 41
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (1), Reguera (1840-1858) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (3), Carré (1933) (3), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (6), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (2), Carré (1979) (6), CGarcía (1985) (5), Rivas (2001) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).

tilla		Cuña de roble o de cerna o de sobreyra que se atraviesa en la punta del torno. Soneyra. Papeletas

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
tilla o tillada		Ceniza de terrón para las estivadas a trigo.

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
tilla		Cuña que se mete, á fuerza de mazo, por el un lado de las puntas ó cabezas de los exes de los carros despues de encajados en el agugero de la rueda.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
tilla	ne	Cuña de hierro o de palo para apretar la rueda del carro.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Tilla		Cuña que, á fuerza de mazo, aprieta y asegura el eje del carro en el agugero de la rueda, haciéndole arrimar al lado opuesto para que agarre en una arista ó especie de gancho que se deja en la parte del eje que sobresale por lo exterior de la rueda, especie de tope.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
TILLA		Cuña, que á fuerza de mazo aprieta y asegura el eje del carro en el agujero de la rueda, haciéndole arrimar al lado opuesto para que agarre en una arista ó especie de gancho ó tope que se deja ver en la parte del eje que sobresale por lo esterior de la rueda.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TILLA		Cuña que, á fuerza de mazo, aprieta y asegura el eje del carro en el agujero de la rueda, haciéndole arrimar al lado opuesto, para que agarre en una especie de arista, gancho, ó tope, que tiene la parte saliente del mismo eje al exterior de la rueda
____	____	com. Sitio en las naves donde duermen y colocan su ropa los marineros.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TILLA	s.	Cuña, en las ruedas* del carro. Bodega, en las embarcaciones. Cubierta del navío. Entablado que cubre una parte de él. [*No orix. 'medas' ].

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
tilla	s. f.	Chopa. Parte resguardada a proa y popa, en las embarcaciones pequeñas.
____	____	Cubierta de navío.
____	____	Cuña que aprieta el eje en la rueda del carro.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
tilla		Cuña que aprieta el eje en la rueda del carro.
____	____	Cubierta de navío.
____	s. f.	Chopa. Parte resguardada a proa y popa, en las embarcaciones pequeñas.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
tilla	f.	Cuña que aprieta el eje en la rueda.
tilla	s. f.	Chopa. Cubierta de navío. Cuña que aprieta el eje en las ruedas de los carros.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
tilla	s. f.	Chopa. Parte resguardada a proa y popa, en las embarcaciones pequeñas.
____	____	Cubierta de navío.
____	____	Cuña que aprieta el eje en la rueda del carro.
____	____	El lugar destinado a comer y dormir en las embarcaciones grandes.
____	____	Tila; flor del tilo y bebida preparada por infusión de aquélla.
____	____	Ceniza de tierra quemada.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TILLA	s. f.	Cuña, en las medas del carro del país.
____	____	Compartimento de una lancha o bote grande y de otras embarcaciones menores que se destina a dormir.
____	____	Cubierta de navío.
____	____	Rescoldo o ceniza que se forma en las ROZAS al quemar las TILLEIRAS.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
tilla	s. f.	Cuña, en el carro del país.
____	____	Rescoldo o ceniza que se forma en las rozas al quemar las tilleiras.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Tilla	s. f.	Chopa. Parte resguardada a proa y popa, en las embarcaciones pequeñas.
____	____	Cubierta de navío.
____	____	Cuña que aprieta el eje en la rueda del carro.
____	____	El lugar destinado a comer y dormir en las embarcaciones grandes.
____	____	Tila, flor del tilo y bebida preparada por infusión de aquélla.
____	____	Ceniza de tierra quemada.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
tilla	f.	1. (Raz. Tob. Com. Nov. Cod. Gro. Sua. Ped. Vil.), atilla (Goi.) cuña que ajusta el eje de la rueda del carro;
____	____	2. (Tob. Com.), tillada (Com.), tillar (Com.) terreno que ha sido quemado;
____	____	3. (Com.), tilleiro (Sco. Com.) conjunto de malezas y terrones que se queman;
____	____	4. (Sad. Esc. Gro. Mar.) lugar de la embarcación donde duermen los marineros;
____	____	5. (Lax.) nombre que antiguamente se daba a los marineros.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
tilla	s. f.	Cuña en el eje del carro. Y guardatilla la pieza que asegura la tilla del eje. Bierzo occ.(FrampasIII)