Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión toromelo entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Carré (1951) (1), AO (1955) (1), Eladio (1958-1961) (1), Varios (1961) (1), Franco (1972) (2), Franco (1972-) (1), AO (1977) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
toromelo

Escrecencia o grano en la cara o en las [ilexible].

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
toromelo s. m.

Orzuelo. Véase Torizó.

Aníbal Otero Álvarez (1955): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXII, pp. 405-427
toromelo

Orzuelo. Luintra. DEL LAT. "TORUS". (HE05)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TOROMELO s. m.

Bulto causado por tumor o hinchazón.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
TOROMELO s. m.

Orzuelo (Luintra. Ab. Aníbal Otero).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
toromelo s. m.

Bulto causado por tumor o hinchazón.

________

Orzuelo.

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
toromelo

Tumorciño que sai na ourela dun párpado. Vilamarín-Ourense [Dunha lista de voces enviadas a FG por Laureano Prieto]

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
toromelo

v. urizó. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
toromelo m

Como toromela (Rubillón). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Toromelo s. m.

Orzuelo. Véase Torizó.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
toromelo m.

(Pan.), torobelo (Xun.) orzuelo.

toromelo adj.

(Mra.), turumelo (Mra.) aplícase a la persona gorda y perezosa.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
toromelo s. m.

Tarugo, montón, tosco. Aldosende, Paradela, Lu.(FrampasIII)