Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión touzo entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 24
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1790c) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), AO (1953) (1), Varios (1961) (2), Franco (1972) (2), AO (1977) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (1)

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).
touzo

(Voz engadida tomada dos Documentos justificativos). Non vèjo touzo donde saya lóbo. Vegetables

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
touzo

Cureña ó parte inferior del exe del rodezno del molino apoyada en la rangua de la solera, por medio de un gorron, espiga ó punta de acero ó de una peladilla de rio.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
touzo ne

La parte inferior del eje del rodezno en la que encaja por medio de una muesca la parte superior.

________

Trouso (V.).

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Touzo

Cureña ó parte inferior del eje del rodezno, en la que encaja, por medio de una muesca ó entalla, la parte superior que llaman lobato. V. Me parece que en otro tiempo dirian trouzo v. por la semejanza que con ellos tiene.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
TOUZO

Cureña ó parte inferior del eje del rodezno, en la que encaja por medio de una muesca o entalla, la parte superior llamada lobato.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TOUZO

Cureña, ó parte inferior del eje del rodezno del molino comun, en la que encaja, por medio de una muesca, ó entalla, la parte superior que llaman lobato.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TOUZO sm.

Cureña o parte inferior del eje del rodezno, en el molino.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
touzos. m.

Parte inferior o couce del eje del rudicio del molino.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
touzo s. m.

Parte inferior o couce del eje del rudicio del molino.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
touzos. m.

Parte inferior o couce del eje del rudicio del molino.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
touzo s. m.

Parte inferior o couce del eje del rodicio del molino.

________

*Proyectil del juego.

Aníbal Otero Álvarez (1953): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIV, pp. 88-119
touzo

Raigón. 1ª acep., en Quintáns; eje de madera del rodezno, en Cristimil. DEL LAT. "TRUNCUS". (HE03)

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
TOUZO s. m.

Raigón (Quintáns).

________

Eje de madera del rodezno (Cristimil. Ab. Aníbal Otero).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
touzo s. m.

Raigón.

________

Eje de madera del rodezno.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
touzo

v.atouzar. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Touzo s. m.

Parte inferior o couce del eje del rodicio del molino.

________

Proyectil del juego.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
touzo m.

1. (Caa. San. Nov. Sob.) eje de madera del rodezno del molino;

________

2. (Fri.) cepa del tallo de maíz una vez cortado a ras de tierra.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
touzo s. m.

Eje del rodezno del molino. Loureiro de Irigo, Our.(FrampasIII)