Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión tralleira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 6
- Distribución por dicionarios: AO (1953) (1), Varios (1961) (1), Franco (1972) (1), AO (1977) (1), CGarcía (1985) (2)

Aníbal Otero Álvarez (1953): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIV, pp. 88-119
tralleira

Regadera de los prados, que parte del tralleirón. V. das Meás. DEL LAT. "TALIARE". (HE03)

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
TRALLEIRA s. f.

Regadera de los prados, que parte del TRALLEIRÓN (Veiga das Meás. Ab. Aníbal Otero).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
tralleira s. f.

Regadera de los prados, que parte del tralleirón.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
tralleira

v. presa. (VSP)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
tralleira f.

1. (Ver. Vil.) canal de riego;

________

2. (Ver.) espacio de tiempo con sol entre aguaceros.