Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión traque entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 5
- Distribución por dicionarios: Carré (1951) (1), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
traque s. m.

Aparato que al tocar en la caneta hace caer el grano de la tolva en el molino. V. Tanxedoiro.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
traque s. m.

Aparato que hace caer el grano en el molino. tanxedoiro.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Traque s. m.

Aparato que al tocar en la caneta hace caer el grano de la tolva en el molino. V. Tanxedoiro.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
traque m.

(Fea. Mel. Goi. Fri. Gun.), traca (Vil.), traquel (Cre.) pieza del molino que hace que caiga el grano en el ojo de la muela; V. tb. tenxedoira.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
traque s. m.

Tarabilla de molino. Monte de Meda, Lu.(FrampasIII)