Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión vinchoca entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 8
- Distribución por dicionarios: Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), AO (1949) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), AO (1977) (1), Carré (1979) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
VINCHOCA

Ampolla. V. VINCHA.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
vinchoca f.

Ampolla, vincha.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
VINCHOCA sf.

Pequeña ampolla o vegiga. Erupción.

Aníbal Otero Álvarez (1949): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIII, pp. 171-200
vinchoca

Como bóchega. Aguas Santas. Vijoca, en Bóveda. Del lat. vesica. (HE01)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
VINCHOCA s. f.

Ampolla, burbuja que se forma en el agua cuando hierve o cuando caen gotas gordas de lluvia.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
vinchoca s. f.

Ampolla, burbuja que se forma en el agua cuando hierve o cuando caen gotas gordas de lluvia. [No orixinal omítese o verbo que vai antes da palabra "gotas"].

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
vinchoca

v. bóchega. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Vinchoca s. f.

Ampolla, pequeña vejiga formada en la epidermis. V. Bocha.