(Scolopax arquata, seu Numenius arquata). Zarapito real, Chorlito; ave acuática, perteneciente al órden de las zancudas longirostros. Tiene el pico muy largo, cilíndrico en toda su extension y arqueado; cuerpo, color mas pardo que el de la Liebre, con manchas longitudinales negruzcas en el centro de las plumas; alas, negras, con manchas blancas; piernas, altas y azuladas. Vésela á orillas de los rios y pantanos, revolviendo en el cieno, para hallar alli moluscos, anélidos, ó larvas de insectos, de que se alimenta. Es estimada por su carne.

Dícese de una persona sumamente mojada, ó calada de agua. Cain, mi madre, n'o río e veño feito un Zarrapito. Caí, madre mia, en el rio y vengo mojadísimo, hecho un Zarapito.

Numenius arquata, Zarapito real: VALL., P. CRESPO. Etim. Seguramente, como indica Corominas, la palabra está compuesta del gall. zarrar 'cerrar', cuyo origen es el lat. SERARE y pico (V. DCELC, t. 4, pág. 845, s.v. zarapito). Seguramente los sufijos -ico, -ito que encontramos en muchas designaciones de este animal no son tales sufijos sino resultado de la asimilación y transformación de la palabra pico y bico.