Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión zarrar entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 13
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1951) (1), Varios (1961) (2), Franco (1972) (2), AO (1977) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ZARRAR

V. CHÒÉR

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ZARRAR v.

Cerrar. Vid. CHOVER.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
zarrar

Cerrar. Ús. en todos los concejos del Occidente; en los demás alterna con ciarrar. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
zarrar v. a.

Cerrar. V. Choer y pechar.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
ZARRAR v.

Cerrar. (Ab. Iglesia Alvariño, Lanza de Soledá).

________

Var. PECHAR, CHOER.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
zarrar v.

Cerrar.

________

pechar, choer.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
zarrar un bon chouso

fr. fam. Dar una vuelta, caminata o rodeo grande. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Zarrar v. a.

Cerrar. V. Choer y pechar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
zarrar v.

1. (Ced. Gui. Gun.) cast. por pechar;

________

2. var. de cerrar 1, 2 y 4.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
zarrar v. t.

Cerrar. Bierzo occ.(FrampasIII)