Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión zurro entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 20
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (4), AO (1977) (2), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ZURRIO : ZURRO

V. ZUDRE

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ZURRO sm.

Detritus líquido. Agua fecal.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
zurros. m.

Lo mismo que zudre.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
zurro s. m.

Lo mismo que zudre

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
zurros. m.

(V. zudre).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
zurro s. m.

Residuo que deja la manteca cuando se derrite.

________

Lo mismo que zudre.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ZURRO s. m.

Líquido que se filtra por entre los establos de las casas aldeanas y nuestros labradores aprovechan como abono.

________

Agua estancada que se cubre de algas formando manchas verdosas en la superficie.

________

Líquido que sueltan los montones de estiércol cuando llueve mucho; ZUDRE.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
zurro s. m.

Líquido que se filtra por entre los establos de las casas aldeanas y nuestros labradores aprovechan como abono.

________

Agua estancada que se cubre de algas formando manchas verdosas en la superficie.

________

Líquido que sueltan los montones de estiércol cuando llueve mucho; zudre

________

Resíduo que deja la manteca cuando se derrite.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
zurrio, zurrom.

cetrina.

________

jurro, en Muras; zucho y chuzo, en Seoane; zaludo, en Busto, ú. también como adj.: Está mui zaludo, cuando está muy blando. ensurrada, corriente que se forma con el agua de lluvia, en Rois; chorreira, íd., en Pesqueiras; jurreira, íd., en Corzáns. injurrada, copia, gran cantidad, en La Guardia. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Zurro s. m.

Residuo que deja la manteca cuando se derrite. Lo mismo que zudre.

Zurro s. m.

Detrito o detritus. Resultado de la descomposición de una materia en partículas.

________

Inmundicia, podredumbre.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
zurro m.

(Fea. Cur. Raz. Dum. Sob. Ced. Cre. Gui. Fri. Gun. Per. Mra.), xurre (Com.), xurro (Caa. Lax. Tob. Val.), zudre (Com. Nov. Mel. Sob.), zurrio (Ced. Pan.) líquido negruzco que suelta el estiércol.