Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression ASCONDER among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 9
- Distribution by dictionaries: Valladares (1896-1902) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), Carré (1979) (1)

Marcial Valladares Núñez (1896-1902): Nuevo suplemento al Diccionario gallego-castellano publicado en 1884 por D. M. Valladares Núñez, ed. de Mª Carme García Ares (Cadernos de Lingua, RAG, 2000)
Asconder

ant. Esconder, ocultar, encubrir .

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
asconder v.

Encubrir, ocultar, esconder.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ASCONDER v. a.

Esconder. V. AGACHAR y ESCONDER.- "Moýtas donas et moýtas donzelas et moýtas burzesas moý fremosas andauan fogindo por las cales assý como mortas. Et outras donas moýtas tragían seus fillos pequenos enos braços buscando hu sse asconderían con elles..." (Muchas dueñas y muchas doncellas y muchas burguesas muy hermosas andaban huyendo por las calles así como muertas. Y otras muchas dueñas traían sus hijos pequeños en los brazos buscando donde se esconderían con ellos...) - "A Reýna Ecuba fugia quanto maýs podia cõ Políçena et quiria se asconder en hũ lugar soterraýo." (La Reina Ecuba huía cuanto más podía con Policena y se quería esconder en un lugar subterráneo.) C. T. vol. I y II, p. 103 y 185.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
asconderv. a.

Esconder. V. agachar.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
asconder v. a.

Esconder. Véase Agachar.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
asconderv. a.

Esconder.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
asconder v. a.

Esconder. Véase Agachar.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ASCONDER v. a.

ESCONDER.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Asconder v. a.

Esconder. Véase Agachar.