Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression Alxibeira among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 15
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1854c) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
alxibeira

Bolsillos que los paisanos traen en las piernas de los calzones por el lado exterior y tan prolongados que, en las Mariñas de Betanzos y en Bergantiños , llegan á la botonadura de la rodilla. En portugues se pronuncia igualmente.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Alxibeira

V. aljibeira.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ALXIBEIRA

Bolson ajustado á las piernas de los calzones y que llegan á las rodillas. En las Mariñas y en Cayon son tan grandes, que salen por la botonadura de la pierna.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
alxibeira f.

Bolsón que llega a las rodillas y se ajusta a las piernas de los calzones, saliendo por las aberturas de la pierna, de tan grandes que lo hacen en algunas partes.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ALXIBEIRA sf.

Bolsillo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
alxibeiras. f.

Bolsillo. V. peto y faldriqueira.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
alxibeira s. f.

Bolsillo. V. Peto y faldriqueira.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
alxibeiraf.

El bolsillo

alxibeiras. f.

Bolsillo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
alxibeira s. f.

Bolsillo. V. Peto y faldriqueira.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ALXIBEIRA s. f.

Bolsillo del pantalón de los hombres.

________

Bolsillo suelto que usan las mujeres y que llevan atado a la cintura por debajo de la saya; FALTRIQUEIRA, PETO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
alxibeira s. f.

Bolsillo del pantalón de los hombres.

________

Bolsillo suelto que usan las mujeres y que llevan atado a la cintura por debajo de la saya; faltriqueira, peto, bulso.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Alxibeira s. f.

Bolsillo. V. Peto y faldriqueira.