About
The Dictionary of Dictionaries (DdD) is a collection of Galician lexicographical works of the 19th and 20th centuries, compiled and transcribed under the coordination of Prof. Antón Santamarina in the Galician Language Institute. Originally published in CD-ROM format, its third edition (2003) collected 345,742 entries corresponding to 25 lexicographical works.
The collaboration between the ILG and the Computational Linguistics Group of the University of Vigo made it possible to publish in 2006 an extended version of DdD on the web with 392,768 entries documented in 32 works. The online edition of DdD can be consulted freely since 2006 as an independent resource or integrated into the RILG Portal.
Web design and programmming: Xavier Gómez Guinovart
Logo made with onlinelogomaker.com
· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression CAÑOS among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries
- Number of definitions found: 12
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Leiras (1906) (1), RAG (1913-1928) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3)
| Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
|---|---|---|
Arista de trigo y centeno cuando se limpia. V. cañeira. | ||
| Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Arista del trigo ó centeno que deja cuando se limpia. | ||
| Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Aristas de trigo, ó centeno, cuando se limpian estos granos | ||
| ____ | ____ | La paja mas trillada, ó triturada, que, despues de majar, queda en la era. |
| Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario) | ||
(arista de trigo o centeno) granzas | ||
| Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
| s. m. pl. | Las aristas del trigo, centeno, cebada, etc., después de efectuada la trilla. -"... o Regengo de Cedeira que he en toda a fregesia de sto. andre de Cedeira e de quanto labraren que a este Regengo han de dar o terço de trigo que y labraren des que os labradores que o labran toman os seus dereitos que dizen que an de auer os caños e as odeytallas e a ueeyra e o monllo... Iten de quanto centeo e auea e orjo labraren en este Regengo ha de auer o arçobispo ou seu mayordomo a meadad despois que os labradores tomaren o seu dereyto que dizen que son os caños e as odeytallas e a ueeyra e o monllo." | |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| s. m. pl. | Raberas, lo que queda sin apurar del trigo y de otras semillas aventadas y acribadas. | |
| ____ | ____ | Aristas de los cereales que después de majar quedan en la EIRA. |
| ____ | ____ | |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| s. m. pl. | Raberas, lo que queda sin apurar del trigo y de otras semillas aventadas y acribadas. | |
| ____ | ____ | Aristas de los cereales que después de majar quedan en la eira. |
| ____ | ____ | |