Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression Coroza among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 11
- Distribution by dictionaries: Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
COROZA sf.

Capa de paja para la lluvia.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
corozas. f.

Capa de paja, impermeable, que usan los campesinos.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
coroza s. f.

Capa de paja, impermeable, que usan los campesinos.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
corozas. f.

Capa de paja, impermeable, que usan los campesinos.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
coroza s. f.

Capa de paja, impermeable, que usan los campesinos. Úsase también para el ganado y suelen hacerse con juncos.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
COROZA s. f.

Especie de capa impermeable, hecha de paja o de junco, que usa la gente del campo contra las lluvias en muchas comarcas gallegas.

________

Está la COROZA entretejida de modo que el agua de las lluvias resbala por la superficie sin calarla, a menos que llueva torrencialmente. Consta de un CAPARUCHO que cubre la cabeza, y de lo que propiamente puede llamarse capa que cae hasta cerca de los tobillos. Las hay también formando un solo conjunto desde la cabeza hasta cerca de los pies, y por lo general se abrochan todas por delante, rodeando holgadamente el cuerpo. Se hacen en zonas orensanas y se venden en las ferias de aquella provincia y de las tres restantes de Galicia.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
coroza s. f.

Especie de capa impermeable, hecha de paja o de junco, que usa la gente del campo contra las lluvias en muchas comarcas gallegas.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Coroza s. f.

Capa de paja, impermeable, que usan los campesinos. Usase también para el ganado y suelen hacerse con juncos.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
coroza f.

1. (Ram. Xun. Mra. Gud. Mez.), caroza (Goi.) capa, hecha de juncos, para protegerse de la lluvia;

________

2. var. de carozo 2.