· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression Cóbrega among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries
Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995) | ||
---|---|---|
[cf] saramago. | ||
[cf. jaramago, saramago]. | ||
Anónimo, (1845c): Vozes gallegas, ed. de J. Leitede Vasconcellos, RL vol VII fasc 3, p. 198-229 (ms 7208 BN) | ||
sf. | Culebra. | |
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Culebra, reptil. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
f. | Culebra. Cobra. | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Culebra. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Culebra. Pequeña cobra. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Culebra. Pequeña cobra. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Culebra. Pequeña cobra. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Culebra. Pequeña cobra. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Culebra, reptil sin pies, de cuerpo cilíndrico y muy largo, perteneciente a los ofidios: COBRA, SERPE, XERPE, en la comarca de Viana do Bolo la denominan CROBA. | |
____ | ____ | Las CÓBREGAS o COBRAS, propiamente dichas, son numerosas, pero la especie más común en |
____ | ____ | FRAS. Cóbregas en marzo, neves en abril. Polo San Pedro da Cuadrela, sai a cóbrega de debaixo da pedra. Se vas sacala cóbrega do burato, esconde ben as mans por se ascaso. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Culebra. | |
____ | ____ | cobra, serpe, xerpe, en la comarca de Viana do Bolo la denominan croba. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Culebra. Pequeña cobra. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | var. de cobra. |