Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression LONGO among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 41
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1732-1770) (1), Sobreira (1792-1797) (1), Reguera (1840-1858) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (12), Franco (1972) (7), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (1)

Martín Sarmiento (1732-1770): Epistolario do P. Sarmiento, ed. de Xosé Filgueira Valverde e Mª Xesús Fortes Alén, Consello da Cultura Galega, Santiago,1995.
[longo] [herba de San Pedro] [ferreña]

Dijo Quer que la saxifragia aún está en flor y que cogerá la semilla. Es marquesada buscar plantas de longas tierras teniéndolas mejores en el país. Bien conocida es ahí a herba de San Pedro o ferreñas . Avisete que en el arenal de Caneliñas en Portonovo cogí una ferreñas, en todo parecida, salvo que las hojas son pequeñas y como de betónicca, y mas pequeñas las flores y calabacitas. Es la serofularia 3ª. En Rioja llaman Botriz y se trae a Madrid como específico para orinar prontamente y arrojar las arenas. Echaste al trenzado esta noticia, como otras muchas útiles. Carta 68 1759, julio, 11.

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
barcolongo s. m.

Embarcación de proa redonda; es de una sola cubierta, su arboladura y velamen, etc,. Papeletas

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
longo

Largo.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
longo

Largo, de mucha estensión. Port. id.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Longo

Largo. En port. y lat. id., franc. long., en ital. lungo.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
longo

Largo.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
LONGO

Largo, alto.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
LONGO

Largo en todas sus acepciones.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
LONGO adx.

Largo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
longo,-gaadj.

Largo. Que tiene longitud. Extenso.

________

Duradero.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
longo ,-ga

Duradero.

____adj.

Largo. Que tiene longitud. Extenso.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
longo,-gaadj.

Largo. Extenso. Duradero.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
longo ,- ga adj.

Largo. Que tiene longitud. Extenso.

________

Duradero.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
LONGO,-GAadj.

Largo, que tiene mucha longitud.

________

Dilatado, de mucha extensión.

________

Grande, alto.

________

Estrecho.

________

Difuso, prolijo.

________

LARGO.

________

A longo andar, con el tiempo, a fuerza de tiempo.

________

Ir longo, tardar mucho, dar señales de prolongarse demasiado.

________

Longo coma un varal, lo muy largo y muy delgado.

________

Ó longo, en toda la longitud de una cosa, según su extensión logitudinal.

________

Tan longo como a Coresma y tan longo coma o mes de Maio, dícese de lo que dura más de lo que se quisiera y de lo que parece que no se ve acabado.

________

FRAS. Pola Santa Lucía tan longa é a noite como longo é o día.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
longo ,-a adj.

Largo.

________

Grande, alto.

________

Estrecho.

________

Difuso, prolijo.

________

largo .

________

Ir longo, tardar mucho, dar señales de prolongarse demasiado.

________

Ao longo, en toda la longitud de una cosa, según su extensión longitudinal.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Longo,-ga adj.

Largo. Que tiene longitud. Extenso.

________

Duradero.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
longo adj.

(Com. Ver.), lonco (Lax. Tob. Gro.), 1. largo;

________

2. dícese del dedo medio;

________

V. bola longa y cano longo.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
sábado longo s. m.

Sábado Santo. Así llamado por los antiguos oficios del día y el ayuno. O Val do Medo, Our.(FrampasIII)