Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression LOURO among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries

- Number of definitions found: 44
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1762 e ss) (1), Anónimo, (1845c) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (2), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (3), Filgueira (1926) (2), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (3), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (5), Varios (1961) (2), Franco (1972) (8), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1), Rivas (1988) (1), Losada (1992) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)

louro		Color. Acaso de lurore (de luridum ) que en las Glosas se entiende por colore luteo. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1762 e ss): Obra de 660 pliegos
louro		(1976) Véase aquí como, variando tiempo y magnitud, es un pescado el más despreciable y el más regalado. Lo mismo digo del múgil, que en invierno no vale nada y en verano es tan gustoso que en Pontevedra hay este adagio cando o trigo é louro, o muge é d'ouro. Esto es, que el múgil es de oro cuando el trigo está en sazón de segarse. En virtud de esto, no se puede hacer juicio de un pescado si no se le observa un año entero. El escombro transmigra con los atunes al Ponto Euxino. Nótese que el atún tiene muchos nombres, según va creciendo en edad y magnitud: atún, cordyla, pelamide, amia, orcyno, atún y si crece muchísimo, cetáceo. Véase aquí otro embarazo para concordar los nombres, o vulgares o de los libros, que se han impuesto a los pescados..

Anónimo, (1845c): Vozes gallegas, ed. de J. Leitede Vasconcellos, RL vol VII fasc 3, p. 198-229 (ms 7208 BN)
louro ,--ra	adj.	Negro. Es voz prov. gallega. Ej.: Sobre un tapiz dunha mesa, máis louro do que un carbón. [Estes versos pertencen a Os Rogos.- A palavra "louro" no sentido de 'negro', 'moreno' usa-se em Betanzos, etc. .-J. L. de V.] Mariquiña, do trevelledouro, a teu pai morreulle o boy louro, ora que non tendes gado ti e mais el tirareis polo carro [São muito conhecidos por toda Galliza os versos "Mariquiña do trevelledouro - a teu pai morreulle o boy louro", mas não pudem averiguar bem o sentido de "trevelledouro", que com tudo parece pertencer ao vocabulario agricola.- J. L. de V.]

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
louro		Color pajizo. En port. id.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
louro		Id. [= "lourido"].
louro	ne	Color pajizo. Port. id.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Louro		Color pajizo. En port. id.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
louro		Amarillo, logrado, en sazon. Se dice del trigo, etc.
louro		Guijarro.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
LOURO		Color pajizo.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
LOURO		Dorado, rubio como el oro, ó la espiga del maiz. Nena de louros cabelos. Niña de rubios, ó blondos, cabellos
____	____	Peñasco.
LOURO		Adicion: Pedazo de piedra manejable.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
LOURO	adx.	Rubio, dorado, blondo.
LOURO	sm.	Peñasco. Pedazo manejable de madera.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
louro,-ra	adj.	Rubio.
____	____	Peñasco. V. penedo y con.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
louro ,-ra		Peñasco. Véase Penedo y Con.
____	adj.	Rubio.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
louro		loro, rubio, peñasco
louro,-ra	adj.	Rubio.
____	s. m.	Loro. Peñasco.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
louro ,- ra	adj.	Rubio.
____	____	Peñasco. V. Penedo y con.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
LOURO,-RA	adj.	Dorado, rubio como el oro o la espiga del maíz cuando ésta se halla en total madurez.
____	____	Dícese también del trigo cuando ya está logrado, en sazón, y aun no se halla maduro del todo.
____	s. m.	Peñascoso, peña, que también se llama PENEDO.
____	____	A propósito del vocablo gallego LOURO, dice Murguía que también pudiera expresar oro, por lo que se refiere a varios nombres toponímicos de nuestro país, como p. ej. entre otros: Monte Louro, cerca de Muros; en la prov. de La Coruña; Val de louro, en diferentes comarcas de Galicia; Veigas de louro, en las proximidades de Tuy y de Mondoñedo, y Lourenzana, en la prov. de Lugo. Que LOURO signifique o no signifique oro, o lugar en que lo hubo, o lo hay, lo indudable es que equivale a su color, pues ya el antiguo romance gallego habla de la FADA que pasaba la mañana alisando os seus cabeliños louros, louriños, como ouro enxebre.
____	____	`FRAS.` Cando o trigo vai louro, vale o múxele ouro.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
LOURO	adj.	Rubio, de color maduro.
____	____	De color morado o violeta (Parga. Ab. Díaz Castro, Nimbos). En Lugo y Láncara, más que rubio significa morado u oscuro.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
louro ,-a	adj.	Dorado.
____	____	Dícese también del trigo cuando ya está logrado.
____	s. m.	Peñasco, peña que también se llama penedo .
____	____	Rubio, de color maduro.
____	____	De color morado o violeta. En Lugo y Láncara, más que rubio significa morado.
____	____	oscuro.
____	____	loiro .
____	____	Se aplica a los cuadrúpedos de color entre castaño y negro.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Louro,-ra	adj.	Rubio.
____	____	Peñasco. V. Penedo y con.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
louro	adj.	(Cab. Fea. Raz. San. Com. Mel. Sob. Goi. Gui. Fri.) de color castaño, más o menos claro según las localidades.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
louro ,--a	adj.	Turbio, lodoso (Covelas, Os Blancos). A auga está loura. En A Bola, Our., alourar-se "enturbiar-se el vino, el agua ...". (FrampasII)

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
louro		Laurus nobilis L.