Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression PISAR among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 24
- Distribution by dictionaries: Anónimo (1833C) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (12), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (7), Rivas (2001) (1)

Anónimo (1833C): Dialecto de Galicia, ed. de J. L. Pensado, Homaxe a R. Otero Pedrayo, Galaxia, Vigo ,1958, pp. 275-286 (ms 11-5-1/947-1 BAH)
pisar

Machacar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pisar v. a.

Picar, cortar en menudos trozos las partes tiernas del tojo, para pienso de caballos.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PISAR v. a.

Hollar; TRIPAR.

________

Estrujar una cosa a golpe de pisón.

________

En las aves cubrir el macho a la hembra.

________

Tocar o estar cerca.

________

Reconocer las tierras para tasarlas.

________

Perder el aplomo una pared o tabique, hacer asiento.

________

Echar o poner piso a una casa.

________

Picar el tojo destinado a forraje para que el ganado pueda comerlo más fácilmente.

________

Exprimir, estrujar con los pies una cosa, como las uvas.

________

Maltratar, oprimir, tiranizar, esclavizar a uno.

____v. n.

Ceder o hundirse en parte una construcción o pared por efecto del peso.

________

En los edificios, estar el suelo o piso de una habitación fabricada sobre otra.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pisar v. a.

Picar, cortar en menudos trozos las partes tiernas del tojo, para pienso de caballos.

________

Golpear los erizos para que se desprendan las castañas.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pisar v.

1. (Cab. Fea. Raz. Lax. Com. Nov. Cod. Val. Gui. Bur. Ped. Mon. Xun. Mra. Gud. Mez. Vil.) colocar las tablas en el suelo para hacer el piso;

________

2. (Gro. Ram.) pisar;

________

3. (Com. Oir. Mar. Ram. Xun. Mra. Cal. Gud. Vil.) pisar la uva;

________

4. (Caa. Fea. Dum.) desmenuzar el tojo para las caballerías;

________

5. (Tob. Gui.) machacar, deshacer;

________

6. (Cab.) trepar;

________

7. (Dum.) patear.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
pisar v. t.

Echarle el piso a la casa. Fondo de Vila, A Limia.(FrampasIII)