Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression SALTASEVES among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 2
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
SALTASEVES

(Tamus communis). Nueza negra, Brionia negra, Sello de la Virgen, Sello de Nuestra Señora; planta de raiz vivaz, perteneciente á la familia de las asparrágeas de Jussieu. Flores, axilares, casi verticiladas, distantes, color amarillo-pálido, separadas las hembras de los machos y en diferentes piés; caliz de las flores machos, tubo de una sola pieza, sobre un pedículo corto y dividido en cinco segmentos iguales, con seis estambres en el centro; el de las hembras, sobre el ovario que se convierte en fruto; bayas, ovales y rojas, divididas en tres celdillas, con dos simientes cada una; hojas, con largos peciolos, acorazonadas, enteras y, á veces, puntiagudas; tallos, sarmentosos, delgados, largos, leñosos, trepadores y con tijeretas; raiz, ahusada y llena de jugo pestilente y viscoso. Crece generalmente en los setos: florece en mayo y junio. Las raices son purgantes y, despojadas de su principio acre, nutritivas; los espárragos, comestibles. Los labradores de nuestro país dicen que las bayas son buen remedio contra el reuma, á cuyo efecto las cogen en agosto y tienen guardadas en sus casas. Úsanlas de la manera siguiente: Quitan el fuego de la piedra del hogar, colocan allí las bayas y, de bien calientes, frotan con ellas la parte dolorida. Algunos llaman tambien Saltaseves á la Rubia. V. HÈRBA D'OS TORNEIROS

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
SALTASEVES sf.

Nueza negra, brionia negra, planta.