· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression abendizoar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
---|---|---|
v. a. | Ribadavia. Desear bendiciones. Abeyzoar. | |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
v. a. | Bendecir. Echar la bendición haciendo la señal de la cruz. | |
____ | ____ | Dedicar alguna cosa al culto ó servicio de la iglesia ó utilidad de los fieles usando de oraciones y otras ceremonias. |
____ | ____ | Echar los padres la bendición á sus hijos, bien á la hora de la muerte, ó en otras ocasiones. |
____ | ____ | Alabar, ensalzar, engrandecer, glorificar. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
v. | Bendecir. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
v. a. | Bendecir. Echar la bendición. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
v. a. | Bendecir. Echar la bendición. Fig. Hacer próspero. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
v. a. | Bendecir. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
v. a. | Bendecir. Echar la bendición. Fig. Hacer próspero. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
v. a. | Bendecir, echar la bendición haciendo la señal de la cruz. | |
____ | ____ | Dedicar alguna cosa al culto o servicio de la Iglesia católica o utilidad de los fieles, usando de oraciones y otras ceremonias. |
____ | ____ | Echar los padres la bendición a sus hijos, bien a la hora de la muerte o en otras ocasiones solemnes. |
____ | ____ | Alabar, ensalzar, engrandecer, glorificar. |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | Abendizoar as leiras, bendecir los campos, decir sobre las heredades ciertas oraciones con bendiciones destinadas a pedir a Dios la fertilidad de los sembrados y la prosperidad de los frutos. En las |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
v. | Bendecir. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
v. a. | Bendecir. Echar la bendición. |