About
The Dictionary of Dictionaries (DdD) is a collection of Galician lexicographical works of the 19th and 20th centuries, compiled and transcribed under the coordination of Prof. Antón Santamarina in the Galician Language Institute. Originally published in CD-ROM format, its third edition (2003) collected 345,742 entries corresponding to 25 lexicographical works.
The collaboration between the ILG and the Computational Linguistics Group of the University of Vigo made it possible to publish in 2006 an extended version of DdD on the web with 392,768 entries documented in 32 works. The online edition of DdD can be consulted freely since 2006 as an independent resource or integrated into the RILG Portal.
Web design and programmming: Xavier Gómez Guinovart
Logo made with onlinelogomaker.com
· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression asnal among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries
- Number of definitions found: 12
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1755c) (1), Sobreira (1792-1797) (1), RAG (1913-1928) (4), Acevedo (1932) (1), Eladio (1958-1961) (3), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (1)
| Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
|---|---|---|
[Dunha lista de animais, sen definir]. | ||
| Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
| adj. | de Ribadavia. Dícese del tojo. Arnaz. Arnao. | |
| Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
| adj. | Asnal. Perteneciente o relativo al asno.- "Et outrosí en feyto da ferrajen q. den por cada ferradura de qalquer Raçon q. seja doze dineiros. Et dos mulares et de mulos doze dineiros. Et de cada caballo grande quince dineiros. Et do asnal un maravedi." | |
| ____ | ____ | |
| ____ | adj. | que se aplica a los lagartos grandes y de color muy verde. Var: ARNAL y ARNAU. |
| ____ | ____ | |
| Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Se dice exclusivamente del lagarto, cuando es grande y de colores: Vín un llargato asnal. Ús. del navia al | ||
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| adj. | Asnal, perteneciente o relativo al asno. | |
| ____ | ____ | ARNAL, aplicado al lagarto grande y al tojo o ARGOMA. |
| ____ | ____ | FRAS. Val máis unha de asnal, que un cento de pardal. |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| adj. | V. espiña asnal. | |
| E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Ulex europaeus L. | ||