Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión caiño entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 31
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (3), Sarmiento (1754-1758) (2), Sobreira (1790c) (1), Cuveiro (1876) (3), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (3), Carré (1928-1931) (3), Carré (1933) (4), Carré (1951) (4), AO (1953) (1), Carré (1979) (4), Losada (1992) (2)
| Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
|---|---|---|
[Dunha lista de variedades de uvas]. | ||
Es el [nombre] de la nueza. El boticario de | ||
[Uvas en Pontevedra, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. | ||
| Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986) | ||
[Planta del] Género Bryonia ( Coleuvree) del sistema de Monsieur | ||
[Clase de uvas en Pontevedra]. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. | ||
| Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267). | ||
(Voz engadida tomada dos Documentos justificativos) En outono, caiño e todo. | ||
| Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Clase de uva negra. | ||
Clase de uva negra. | ||
Brionia, planta que nace y muere durante el año de la familia cucurbitáceas, de tallo trepador, hojas acorazonado-palmadas, dentadas, calloso-punteadas, flores en racimo dióicas blanco-amarillentas, frutos rojos: crece en los setos. Sus raíces son voluminosas y suculentas, de sabor acre, amargo é ingrato, debido á un principio separable por lavaduras repetidas, quedando una fécula muy buena; es un purgante drástico poderoso, pero abandonado por los muchos envenenamientos ocasionados; por la misma razon se ha desechado aunque es un enérgico repulsivo contra la gota. Bryonia dioica. | ||
| Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
(Bryonia dioca, seu Bryonia alba) . Nueza blanca, Nueza áspera, Nabo del diablo; planta de raiz vivaz y flores blanco-amarillentas, perteneciente á la familia de las cucurbitáceas de | ||
| Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
| m. | Clase de uva negra llamada así. | |
| ____ | ____ | (arnoes) Otra clase de uva negra. |
| ____ | ____ | (ruibo) Otra clase de uva negra. |
| Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
| adj. | Calidad de uva llamada así. | |
| ____ | ____ | Nabo caiño. Especie de rábano silvestre. |
| ____ | ____ | Canino, propio del can. |
| Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Canino, propio del can. | ||
| ____ | ____ | Nabo caiño. Especie de rábano silvestre. |
| ____ | ____ | Calidad de uva llamada así. |
| ____ | adj. | Mísero, mezquino. |
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
| adj. | Mísero, mezquino. | |
| ____ | ____ | Calidad de uva llamada así. |
| ____ | ____ | Nabo caiño. Especie de rábano silvestre. |
| ____ | ____ | Canino, propio del can. |
| Aníbal Otero Álvarez (1953): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) III, pp. 113-134 | ||
Nueza. | ||
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| adj. | Mísero, mezquino. | |
| ____ | ____ | Calidad de uva llamada así |
| ____ | ____ | Nabo caiño. Especie de rábano silvestre. |
| ____ | ____ | Canino, propio del can. |
| E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Bryonia cretica L. subsp. dioica (Jacq.) Tutin | ||
Bryonia cretica L. subsp. dioica (Jacq.) Tutin | ||