Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression derrego among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 23
- Distribution by dictionaries: Valladares (1896-1902) (2), Leiras (1906) (2), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (5), AO (1977) (3), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1896-1902): Nuevo suplemento al Diccionario gallego-castellano publicado en 1884 por D. M. Valladares Núñez, ed. de Mª Carme García Ares (Cadernos de Lingua, RAG, 2000)
Derrego

Acción y efecto de derregar.

________

Deslinde.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
derrego

deslinde, gavia, zanja para linde de propiedades

derrego de vela

moco, porción derretida de las velas que corre y se va cuajando a lo largo de ellas

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
derrego s. m.

Deslinde, pequeño foso y duba que se forma con la tierra desplazada, con que se deslindan los terrenos. V. Gávia.

________

Límite entre dos fincas, señalado con el arado, que forma como un canalillo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
DERREGO s. m.

Sitio o límite que separa dos fincas labradías.

________

Deslinde, señal, término divisorio de propiedades.

________

Surco abierto con el arado en una heredad dedicada a plantaciones de trigo, centeno o maíz.

________

Canal, zanja o REGO que se hace en una tierra labrantía para dar salida a las aguas.

________

Moco, porción derretida de las velas, que se va cuajando a medida que desciende.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
derrego s. m.

Límite que separa dos fincas.

________

Deslinde, señal, término divisorio de propiedades.

________

Surco abierto con el arado.

________

Canal para salida de las aguas.

________

Moco, porción derretida de las velas, que se va cuajando a medida que desciende.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
derregom.

Deslinde.

________

jebro, en Maderne; estrema, en Martín; vinqueiro y sebeiro, en Riutorto, sin cultivar a veces como cómaro. (VSP)

derrego

v. vinqueiro. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Derrego s. m.

Deslinde, pequeño foso y duba que se forma con la tierra desplazada, con que se deslindan los terrenos. V. Gávia.

________

Límite entre dos fincas, señalando con el arado, que forma como un canalillo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
derrego m.

(Com. Val. Gui. Gun. Bur. Sua. Inc.), derrega (Nov. Fri. Mon.) linde entre dos fincas; V. tb. rego 4.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
derrego s. m.

Canalillo, surco más profundo para desaguar una finca. Castro Verde, Lu.(FrampasIII)