Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ganancia entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (10), Franco (1972-) (1), AO (1977) (2), Rivas (1978) (1), CGarcía (1985) (4)

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
ganancia (andar á)

Andar a la ganancia. Se dice cuando una cerda anda al macho. V

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GANANCIA s. f.

Acción y efecto de GANAR.

________

Ganancia, utilidad, lucro que resulta del comercio o del trato; GAÑANCIA.

________

Á ganancia, sistema de aparcería de los ganados, muy parecido al de los que se dan a medias, sin más diferencia que la de repartir las utilidades o beneficios en la forma proporcional que previamente se haya convenido, en vez de hacerlo de por mitad.

________

A medias ganancias, otro de los sistemas de aparcería que se usan en Galicia y al que se dedican algunas cabezas de ganado menor como cabras, ovejas, etcétera, repartiéndose a medias las utilidades.

________

Andar á ganancia, andar buscando el modo de vivir, aunque sea por medios poco confesables.

________

Andar de ganancia, seguir uno con felicidad y fortuna un empeño, pretensión u otra cosa.

________

Estar de ganancia, estar de suerte.

________

¡Ganancia tola!, suele decirse irónicamente de la ganancia nula en algo que se presumía que había de resultar pingüe.

________

Non lle arrendo a ganancia, úsase para dar a entender que está uno en peligro o expuesto a algo desagradable a que él mismo ha dado ocasión.

________

FRAS. A ganancia do carreteiro, entra pola porta e sai polo fumeiro. A ganancia está na merca. A ganancia i a laceira, corren de feira en feira. A ganancia vai na compra. Pouca ganancia a pouco diñeiro.

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
ganancia (andar á)

Andar a porca ao castizo Vilaseca-A Limia. [Dun "Vocabulario galego recollido do falar do pobo" enviado a FG por I. Alonso Estravís]

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
ganancia (levar á)

fr. fig. y fam. Hablando de una hembra movida, llevarla al semental.

________

En Sober, ganzar significa "empreñar", 4 acep. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
ganancia f

Ganancia (dicc.). En Fondo de Vila levar a porca á ganancia es aparear la cerda. No se usa al hablar de otros animales. Cf. el cast. hijo de ganancia (hijo natural). (FrampasI)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
ganancia f.

(Com. Cod.) ganancia;

________

á ganancia (Tob.) sistema de aparcería de ganados en que se reparten beneficios de modo convenido;

________

estar de ganancia (Raz.) quedar la mujer en estado;

________

V. andar á ganancia, dar ganancia y lebantarse a ganancia.