Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression gorga among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 29
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (1), Sarmiento (1754-1758) (4), Sobreira (1790c) (2), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), AO (1953) (1), Eladio (1958-1961) (3), Varios (1961) (1), Franco (1972) (4), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (2)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[gorgo][gorga]

Muito gorgo o gorga. Gorgo es aquella planta que no tiene raíz y se enreda en los linos; que el latín llama cuscuta, en castellano rasca lino, etc. Colección 1746-1770

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
gorgo y gorga

No solo nace entre el lino sino también la vi nacida en los ribazos en Lérez a 30 de diciembre de 1754, y casi apuntaba a dar flor. De lejos parece hinojo, y de cada nudo salen en rueda seis hojitas como hilos de hinojo. Dudo que sea la cuscuta, pues de esta dicen que no tiene raíz, y el gorgo la tiene, pues nace desde la tierra. Averígüese. No creo sea gorgo (Vide 1330). [Debuxo]. ¶1136. Catálogo ...vegetables 1754-1758

gorga

La que en el núm. 1136 llamé gorgo creo que no lo es. Estoy en que es. Vide en Geoffroy la cuscuta, pág. 207. Oí que era el gorgo brabo, si no especie de alsine. Llévola con flor, bolsa y semilla. Estoy en que es alsine saxatilis laricis folio de Tournefort, pág. 243, y la auricula muris pulchro flore folio tenuissimo de Bauhino, libro XXIX, cap. 81, pág. 360, y con hojas como de lárice. Tiéntese si acaso es el polygonum polonicum cocciferum, en cuya raíz se halla el coco para el carmesí, que pone Bauhino, ibid., cap. 125, págin. 378. ¶1330. Catálogo ...vegetables 1754-1758

gorga

del lino o cuscuta. En un ribazo del Poyo; 26 de agosto. ¶1591. Catálogo ...vegetables 1754-1758

gorga

Cuscuta, azucena braba. Es la Orchis Palmata. Jubia. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).
gorga do liño

Liño morto. Vegetables

gorga do centeo

[entrada sen definición] Vegetables

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
gorga

[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
gorga ne

Hierva mala que nace entre el lino. Se le saca cuando es nueba.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Gorga

Yerba que nace, casi esclusivamente, entre el lino; y se le quita ó monda cuando es nuevecito. Sarm. id. Es tierna, baja y ramosa con los tallos cilindricos.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
GORGA

Yerba que nace casi esclusivamente entre el lino y se le quita ó monda cuando es nuevecito; es tierna, baja y ramosa, de tallos cilíndricos.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
GORGA sf.

Cúscuta, cásuta. [Os dous equivalentes, tomados de Vall., non son casteláns normativos. No DRAE rexístrase 'cuscuta' pero de cásuta non hai rastro].

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
gorgas. f.

Cuscuta. Hierba que nace entre el lino.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
gorga s. f.

Cuscuta. Hierba que nace entre el lino.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
gorgas. f.

Cuscuta, hierba.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
gorga s. f.

Cuscuta. Hierba que nace entre el lino.

Aníbal Otero Álvarez (1953): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) III, pp. 113-134
gorga

Cuscuta. Hierba que nace entre el lino, en C. Prov. minh. Especie de planta (sperbula arvensis, Lin), en CF. Del lat. valvolus. (CLGA01)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GORGA s. f.

Cuscuta, joya del lino, planta convolvulácea, que se desarrolla en los campos y en los montes, pues ataca al lino y a la alfalfa, lo mismo que al tojo, al CODESO y otras plantas. Causa grandes estragos si no se arranca.

________

En la comarca de Viveiro, llámase GORGA, a una planta anual que se conoce por barbas de raposo y pelo de raposo. Es anual, de tallos tendidos, hojas lineares, flores terminando los tallos y pétalos blancos. Ofrece muchas variedades y es de las más vulgares en el país, sobre todo en el litoral.

________

GORGO.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
GORGA s. f.

Trago, sorbo. Ej.: imos tomar unhas gorgas de viño (Antas de Ulla).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
gorga s. f.

Cuscuta, joya del lino.

________

Cierta planta que se conoce por barbas de raposo y pelo de raposo.

________

gorgo .

________

Trago, sorbo Ej.: Imos tomar unhas gorgas de viño.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Gorga s. f.

Cuscuta. Hierba que nace entre el lino. Var. Gorgo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
gorga f.

(Caa. Cab. Fea. Dum. Com. Mel. Sob. Cre. Mon.) cuscuta, hierba nociva de la familia de las convolvuláceas.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
gorga

Spergula arvensis L.

gorga

Cuscuta