[Dunha lista de aves, sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

Llaman así a un prado o veiga, v. g.: esta herba nace nos pegos. Acaso de pagus, pago, pego. CatálogoVF 1745-1755

Llaman así en Padrón al pico, ave, y evidentemcnte viene de picus martius. CatálogoVF 1745-1755

pico. peto. [Nombres gallegos de aves, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

(1843) A la pica glandaria, arrendajo o gayo, se sigue el pico, famoso entre los muchachos crédulos de su hierba del pico. Hay picus y hay pica. Pero pica no es la hembra del pico. Pica es la pega, picaza, marica y urraca. Pocos creerán que maria y urraca son una misma voz. Yo lo creo. De maría se dijo marica y mariaca. La m pasó a u por ser dos letras de un mismo órgano. De ese modo sale uariaca, uriaca, uraca; y doblando a la española la r, urraca. Sépase, pues, que no se debe admirar que en lo antiguo no se hallen señoras llamadas Marías, pues todas las urracas no eran sino marías y maricas. Por eso la pega se llama con los dos nombres, urraca y marica. Así, como del latín pica se formó el castellano pega, así del latín pico se formó el gallego pego. Y hacia [131v] Padrón se conserva hoy el nombre gallego pego marxo para significar el picus martius, que es el más famoso de los picos. Díjose martius por estar dedicado a Marte. En Castilla se llama pico relincho por su chillido desagradable. El nombre común en Galicia es pico, peto y pito.

Manchado, en los animales blancos y negros.

Piélago, lugar hondo en río o lago.

Pozo o lugar profundo en un río o en el mar próximo a la costa.

Abismo.

Manchado, color que tienen algunos animales a partes blancas y negras.

Manchado, dícese especialmente del ave o del animal cuyo plumaje o pelaje es blanco y negro.

El macho o la cría del ave llamada PEGA.

Manchado, dícese especialmente del ave o del animal cuyo plumaje o pelaje es blanco y negro.

El macho o la cría del ave llamada pega.

Pozo o lugar profundo en un río o en el mar, próximo a la costa.

Aplícase a una clase de maíz con muchos granos negros. V. FA. (VSP)

v. pélago. (VSP)

Tapes aureus (Gm.): MONTEAGUDO. Etim. Posiblemente se trate de la misma palabra que aparece en la expresión millo pego 'bermejo'. Esta palabra puede estar emparenteda con peca 'mancha'. Si así fuera habría que interpretar la forma pego como 'colorado', cosa que semánticamente es posible puesto que la concha es colorada en su interior.

Lo mismo que pan de pega (V.) (Xunqueira de Espadanedo). En relación con el pan existen numerosos refranes. Uno en Curtis dice: FRAS. Comas ben ou comas mal, a boca deixarala de pan. (FrampasI)

Con apariencia como a retazos (Fondo de Vila). Pego (dicc.), manchado, especialmente se dice del animal de color blanco y negro. (FrampasI)

Pozo o lugar profundo en un río o en el mar próximo a la costa.

Abismo.

Manchado, color que tienen algunos animales a partes blancas y negras.

1. (Caa. Cab. Com. Nov. Gui. Vil.) aplícase generalmente al animal de varios colores, sobre todo al blanco y negro; V. tb. apigarado, pedrés y pinto;

2. (Lax.) aplícase al maíz de granos colorados;

V. caldo pego, grabanzo pego, millo pego, pano de tres pegos y papas pegas.

Crisálida de insecto. Nodaiga, X. Espadanedo.(FrampasIII)

Caldo de castañas. Vilariño de Conso, Our.(FrampasIII)