Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression rolete among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 17
- Distribution by dictionaries: Payzal (1800c) (1), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (1), Leiras (1906) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (4), Rivas (2001) (2)

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
rolete

palos pequeños sobre que se lleban cosas de peso rodando; rodillo

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
rolete

Rodillo.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ROLETE

Palo corto y cilíndrico que suele ponerse debajo de las trozas de madera y piezas de cantería, á fin de que, al empujarlas, rule aquel y anden estas con facilidad.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
rolete

polín

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
roletes. m.

Rodillo pequeño.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
rolete s. m.

Rodillo pequeño.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
roletes. m.

Rodillo pequeño.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
rolete s. m.

Rodillo pequeño.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ROLETE s. m.

Polín, rodillo corto y redondo que arrastra una cosa de mucho peso.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
rolete s. m.

Polín, rodillo corto y redondo que arrastra una cosa de mucho peso.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Rolete s. m.

Rodillo pequeño.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
rolete m.

1. (Fri.) aparato con que se bate la leche; V. tb. rodela 2;

________

2. (San.) surco ancho;

________

3. (Ced.) rodillo.

rolete adj.

(Dum.) gordinflón.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
rolete s. m.

Piedra inferior, fija, del molino. Pena de Begonte.(FrampasIII)

rolete s. m.

Rodillo sobre el que se mueve la piedra de molino en Orriós y S. L. da Gudiña, Our. En Meira de Lugo, rolete es el palito que se mueve sobre la muela haciendo trepidar la tolva para que baje la gra. Meira, Lu.(FrampasIII)