Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression tasto among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 11
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (1), Franco (1972) (2), AO (1977) (2), Carré (1979) (1), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TASTO

com. Mal sabor de viandas pasadas, ó revenidas

________

com. fam. Especie de resabio.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TASTO s.

Mal sabor de las viandas pasadas. Resabio. Gusto.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
tasto s. m.

Mal sabor de las comidas, agua, etc., cuando están viejas o empiezan a estropearse.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
tasto

testo.

________

Mal sabor de las comidas, agua, etc. cuando están pasadas.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
tastom.

Olor fuerte y desagradable, por ej., el que despide un animal bravío o descompuesto. V. GR.

________

Traste, en Maderne; tèsto, en Riucabo. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Tasto s. m.

Mal sabor de las comidas, agua, etc., cuando están viejas o empiezan a estropearse.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
tasto s. m.

Sabor, gusto, en general malo (Fondo de Vila), Teño un tasto na boca ...! En O Bierzo y Lubián (Le. y Zam.) tasto "mal sabor de un alimento, como aceite, carne ...". (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
tasto s. m.

Olor malo. Mugares de Toén, Our. Cf. tasto, gusto malo, en Frampas II.(FrampasIII)