Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression tobo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 17
- Distribution by dictionaries: Reguera (1840-1858) (1), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), Varios (1961) (1), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
tobo

Cueva de zorros, conejos y fieras.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
tobo

Cado, madriguera.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TOBEIRA : TOBO

Madriguera, cuevilla de Conejos etc.

________

Lugar retirado donde se junta gente de mal vivir.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TOBO sm.

Madriguera, conejera.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
tobos. m.

Madriguera. Cuevecilla en que habitan los conejos, zorros, etc.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
tobo s. m.

Madriguera. Cuevecilla en que habitan los conejos, zorros, etc.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
tobom.

La madriguera

tobos. m.

Madriguera.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
tobo s. m.

Madriguera. Cuevecilla en que habitan los conejos, zorros, etc.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TOBO s. m.

Madriguera; conejera.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
TOBO s. m.

Agujero, escondrijo, nido, cama del conejo o de otro animal, COCHO (Cangas de Morrazo).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
tobo s. m.

Madriguera, conejera.

________

Agujero, escondrijo, nido, cama del conejo o de otro animal, cocho.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Tobo s. m.

Madriguera. Cuevecilla en que habitan los conejos, zorros, etc.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
tobo m.

1. (Cur. Lax. Dum. Sco. Com. Sob. Oir. Cod. Gro.), toba (Fri.), toubo (Com.), tubeira (Com.) cueva o refugio debajo de una roca que sirve de madriguera; V. tb. toco 3, toeira y toqueira;

________

2. (Gro.) cama de un animal.