DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra Portugal como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.5 Rows
- Número de acepcións atopadas: 5.
- Distribución por dicionarios: CANTIGAS DE AMIGO (1), CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1), CRÓNICA XERAL (ÍNDICE ANTROPONÍMICO) (1), CRÓNICA XERAL (ÍNDICE TOPONÍMICO) (1), Nunes2 (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

J. J. Nunes (1928): Cantigas d' amigo dos trovadores galego-portugueses. Vol. III \(Glossário\). Coimbra: Imprensa da Universidade.
Portugal
subst. subst. pr. CCCXVII, 8. (Cantigas d' amigo).

J. J. Nunes (1928): Cantigas d' amigo dos trovadores galego-portugueses. Vol. III \(Glossário\). Coimbra: Imprensa da Universidade.
Portugal	subst.	subst. pr. CCCXVII, 8. (Cantigas d' amigo).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
Portugal
Portogal
; 95.9, 222.2, 16; 224.1 no reino de Portugal ; 235.58, 237.1, 245.15, 267.15, 271.26, 275.28 F, 316.5, 346.10 || Portogal: 267.1 E1, 271.26, 275.28.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
Portugal Portogal		; 95.9, 222.2, 16; 224.1 no reino de Portugal ; 235.58, 237.1, 245.15, 267.15, 271.26, 275.28 F, 316.5, 346.10 \|\| Portogal: 267.1 E1, 271.26, 275.28.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo ["Índice onomástico"].
Martinho
Portugal
444.26; Cr. 1344 III, 453.6 Nuno de P.; PCG 536b20 Nunno de Portogal; Cr. Castilla ms. 1347 f. 223bR y ms. 7403 f. 43bV Nuño de Portogal; Historia Roderici 930.8-9 Nunnus de Portugale: don Nuño de Portugal, conde preso por el Cid con el rey de Aragón (Esp. Cid I, 297).

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo ["Índice onomástico"].
Martinho Portugal		444.26; Cr. 1344 III, 453.6 Nuno de P.; PCG 536b20 Nunno de Portogal; Cr. Castilla ms. 1347 f. 223bR y ms. 7403 f. 43bV Nuño de Portogal; Historia Roderici 930.8-9 Nunnus de Portugale: don Nuño de Portugal, conde preso por el Cid con el rey de Aragón (Esp. Cid I, 297).

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo. ["Índice onomástico"].
Portugal
176.17, 202.9, 217.6, 262.7, 323.6,8, 327.55,58, 332.24, 348.7, 354.5, 359.1,4,14(c. 215), 361.29, 364.4(c. 219), 404.3(c. 254), 407.13, 444.26, 689.28,1,2,7,9, 690.21,32,45, 691.1,3-4,15,25, 692.35,36, 693.25, 695.26, 718.10,13,14,15, 720.1,2, 721.9,13,18,21,22,25, 722.3,10,14,16, 723.4,6, 724.5,7, 725.18, 733.7, 758.3,11, 759.13, 764.5, 765.30, 797.5, 887.34, 903.97, Purtugal 51.10, 66.18, 901.44.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo. ["Índice onomástico"].
Portugal		176.17, 202.9, 217.6, 262.7, 323.6,8, 327.55,58, 332.24, 348.7, 354.5, 359.1,4,14(c. 215), 361.29, 364.4(c. 219), 404.3(c. 254), 407.13, 444.26, 689.28,1,2,7,9, 690.21,32,45, 691.1,3-4,15,25, 692.35,36, 693.25, 695.26, 718.10,13,14,15, 720.1,2, 721.9,13,18,21,22,25, 722.3,10,14,16, 723.4,6, 724.5,7, 725.18, 733.7, 758.3,11, 759.13, 764.5, 765.30, 797.5, 887.34, 903.97, Purtugal 51.10, 66.18, 901.44.

Nunes2
Portugal
CLXVII, 22. (Cantigas d' amor).

Nunes2
Portugal		CLXVII, 22. (Cantigas d' amor).

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart