DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra dedo como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.7 Rows
- Número de acepcións atopadas: 7.
- Distribución por dicionarios: CRÓNICA TROIANA (2), CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1), HISTORIA TROIANA (3), MIRAGRES DE SANTIAGO (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
dedo
m. m. dedo de la mano; finger: passou a lança do outro cabo et desmalloulle o manipulo da loriga. et a poucas lle ouuera a tallar o dedo da mão, I 318.10, I 215.23, I 238.11.

dedo
m. m. dedo del pie; toe: os antipedos tragen os calcañares deant et os dedos dos pees atras. et en cada pe an oyto dedos, I 328.10.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
dedo	m.	m. dedo de la mano; finger: passou a lança do outro cabo et desmalloulle o manipulo da loriga. et a poucas lle ouuera a tallar o dedo da mão, I 318.10, I 215.23, I 238.11.
dedo	m.	m. dedo del pie; toe: os antipedos tragen os calcañares deant et os dedos dos pees atras. et en cada pe an oyto dedos, I 328.10.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
dedo
s. m.: s. m.: 37.34 con dedos nerviosos; 38.60, 42.1 como o crerizon meteu o anel eno dedo da omagen de Santa Maria ; 75.165 o tirou pelo dedo / fora daquel lugar mao || 53.16 dos pees os dedos; 242.3 teve-sse nas pontas dos dedos da mão.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
dedo	s. m.:	s. m.: 37.34 con dedos nerviosos; 38.60, 42.1 como o crerizon meteu o anel eno dedo da omagen de Santa Maria ; 75.165 o tirou pelo dedo / fora daquel lugar mao \|\| 53.16 dos pees os dedos; 242.3 teve-sse nas pontas dos dedos da mão.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
dedo
m. m. uña; claw, talon: a pasarilla tãtas vezes la fereu que lle meteu os dedos ẽna boca, 91.3.

dedo
m. m. dedo; finger: o mostraua cõ o dedo, 193.5, 100.39, 86.1.

dedo
m. m. dedo del pie; toe (Vid. calcañar), 195.39.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
dedo	m.	m. uña; claw, talon: a pasarilla tãtas vezes la fereu que lle meteu os dedos ẽna boca, 91.3.
dedo	m.	m. dedo; finger: o mostraua cõ o dedo, 193.5, 100.39, 86.1.
dedo	m.	m. dedo del pie; toe (Vid. calcañar), 195.39.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
dedo
subst. .- subst. " dedo". DEDOS, 118.6 "et ẽnas pernas quatro couedos et ẽnos dedos tres palmos".

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
dedo	subst.	.- subst. " dedo". DEDOS, 118.6 "et ẽnas pernas quatro couedos et ẽnos dedos tres palmos".

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart