deleytoso deleytosa
| sust. |
'deleitoso ' , formado sobre el sust. Dos veces: deleytoso 370.9-10 "era lugar muy - para morar", deleytosa 332.12 "auondada et - de todas cousas que a mester". Desde el XIII (Machado DELP en el XV): CSM 195.147 "que nascia / hũa deleytosa / rosa", 328.17 "terra mui bõa... ca de todo deleitosa / tant' é"; Cr. 1344 "porque era logar deleitoso pera viver e comprido de muyta caça" (III, 370); Gal. Estoria "lugares deleytosos" (246.10); Cr. Troyana "jnsoa... moy fremosa et deleytosa" (II, 129.11); Virgeu de Consolaçon "oraçõ he hũa ave muy sotil e muy deleytosa" (78), "per carreyra deleitosa" (56); Aves "cousas saborosas e deleytosas" (p. 28.4); Imitação Cristo "os manjares e comeres deleitosos" (p. 46.55); Biblia "logar mui deleitoso" (p. 24); cfr. Visão de Túndalo "hũu canpo muy fremoso e muy dilleitoso" (Crest. Arc. 65); Vita Chr. "se alguũ mal te parecer delectoso" (27, 89c, 999); Imitação Cristo "amamos as cousas delectosas e blandas" (p. 39.40). En cast. desde el s. XIII (Berceo Milagros 6). |