DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra vencer como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.4 Rows
- Número de acepcións atopadas: 4.
- Distribución por dicionarios: CANCIONEIRO DA AJUDA (1), CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1), CANTIGAS DE ESCARNHO (1), Nunes2 (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
vencer
(vĭncĕre): ficar superior num combate 6278; 3549 ( vencer de no sentido de: quanto a) 4395, 6940.

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
vencer		(vĭncĕre): ficar superior num combate 6278; 3549 ( vencer de no sentido de: quanto a) 4395, 6940.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
vencer
v. tr v. tr.: 5.10, 6.20 tan ben cantava... que vencia quantos eran en ssa terr'e alende; 27.4, 28.12 non quis que perdudo / foss'o poboo que guardar / avia, nen vençudo; 40.31 vencisti / o que nos vencia; 244.28 en aquesto ben tenno que os vencerei de sen || ganhar: 214.38 Venced'o jogo; 214.52.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
vencer	v. tr	v. tr.: 5.10, 6.20 tan ben cantava... que vencia quantos eran en ssa terr'e alende; 27.4, 28.12 non quis que perdudo / foss'o poboo que guardar / avia, nen vençudo; 40.31 vencisti / o que nos vencia; 244.28 en aquesto ben tenno que os vencerei de sen \|\| ganhar: 214.38 Venced'o jogo; 214.52.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
vencer
pron. = suplantar: {Pero Larouco} non vos vence oje senon filha du rei 397.6. || pron. = humilhar-se, sujeitar-se, resignar-se: {Estevan da Guarda} Vencede-vos a quanto vos disser 119.5.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
vencer	pron.	= suplantar: {Pero Larouco} non vos vence oje senon filha du rei 397.6. \|\| pron. = humilhar-se, sujeitar-se, resignar-se: {Estevan da Guarda} Vencede-vos a quanto vos disser 119.5.

Nunes2
vencer
Part. Part. vençudo, CXVI, 15. (Cantigas d' amor).

Nunes2
vencer	Part.	Part. vençudo, CXVI, 15. (Cantigas d' amor).

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart