DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra á í como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.1 Rows
- Número de acepcións atopadas: 1.
- Distribución por dicionarios: CANCIONEIRO DA AJUDA (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
aver
á í
(habet ibi): cast. hay, fr. il y a. Formula intensiva, usadissima; sinónima do simples á impessoal: ha, existe. É empregada afirmativa, negativa, e interrogativamente: á i gran sazon 1881, 1963; muit' á i 857, 7524; {Fernan Velho} muit' i á 5854; {Johan Soarez Coelho} temp' á i passado 3944; {Johan Soairez Somesso} outro conselho á i daver 784; {Pero Garcia Burgales} non á i mais 9143; {Fernan Rodriguez de Calheiros} non á i tal 7857; {Pero Garcia Burgales} non á i coita maior 1975, 1994; {Fernan Rodriguez de Calheiros} que á i pedir que fazer 7744.

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
aver á í		(habet ibi): cast. hay, fr. il y a. Formula intensiva, usadissima; sinónima do simples á impessoal: ha, existe. É empregada afirmativa, negativa, e interrogativamente: á i gran sazon 1881, 1963; muit' á i 857, 7524; {Fernan Velho} muit' i á 5854; {Johan Soarez Coelho} temp' á i passado 3944; {Johan Soairez Somesso} outro conselho á i daver 784; {Pero Garcia Burgales} non á i mais 9143; {Fernan Rodriguez de Calheiros} non á i tal 7857; {Pero Garcia Burgales} non á i coita maior 1975, 1994; {Fernan Rodriguez de Calheiros} que á i pedir que fazer 7744.

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart