apostado apostada
| |
'ajustado, concertado ' , 'preparado, repleto, lleno ' , de apostar. Acepción 'ajustado, concertado ' : apostado 38.13 "et poys que isto ouue - conos tolledãos desta guisa tornouse para Cordoua", apostadas 552.8 "desque o Çide ouue - estas preitesias... entrou ena çidade"; acepción 'preparado, repleto, lleno ' : apostada 886.11 "aquella oste vio... nũca outra tã rica nẽ tã - uyo". Ejs. de XIII-XV: Estevan da Guarda e Dom Josep (V 920, B 1315) "e de com' he mha fazend' apostada" (31); Estevan Fernandiz d' Elvas (219,618) "por qual doaire, quam ben apostado / na ssa face fremosa conhoçi" (18); Cr. 1344 "e, quando allo chegou, achou os seus estar muy mal apostados; ca, se elle tam toste nõ chegara, em pouco estavã de perderem todos as cabeças" (III, 60), "guysousse muy bem e muyto honrradamente cõ muytos cavalleiros, seus parentes e amigos, bem armados e ben apostados" (III, 300); Cr. Troyana "quantas bõas conpañas tragian ben armadas et ben apostadas" (I, 265.3); Boosco "e morarom em os desertos em que viviam apostados de virtudes" (p. 38); Corte Imperial "e afora estas cadeiras estauam outras mujtas seedas muy bem apostadas" (Leite T. Arc. p. 60.21); a. 1438 "alinpados e apostados" (Ferro2 p. 127); a. 1435 "a dita barqua reparada e apostada" (id. 399); Soliloquio "tu es coroa de sperança que he apostada de gloria" (48.1), "e nos fezeste muy apostados e rycos de muytos dõoes" (57.16), etc. No debe pasar del s. XV esta acepción. Véase Machado (Gloss. CBN, 135a), Elucidário (ed. Fiúza) 528ab y DRAG 198c. |