F. R. Tato Plaza (1986): Léxico do Libro de Actas do Concello de Santiago (1416-1422).Vol. I (Glosario A-D). Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
cama	f.	s. f. Cama, leito, moble que serve para durmir ou repousar nel; aparece na expresión jaser en cama que indica estar nela por enfermidade ou doenza: "et o dito Garçia Rodrigues era fraquo et jasia en cama en tal maneira que non podia husar do dito procuratorio" (429).

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
cama	f.	f. lecho; bed, couch: Jazen eu bõas casas telladas et en bõas camas, I 127.25, I 359.7.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
cama		'cama ' , del hisp. lat. CAMA, quizá de origen prerromano. Véanse pormenores en Corominas DCELC (I, 605-6; IV, 954). H. Meier Cama intentó extraerla de *SQUAMARE, pero fallan las comparaciones que establece (cfr. Rohlfs Cama ). Tampoco puede pensarse que sea derivado regresivo de cameña < CHAMEUNIA, como defiende Brüch Cama, cuando ya cama se halla en S. Isidoro Etymologiarum: "camisias vocari quod in his dormimus in camis, id est in stratis nostris" (XIX, 22,29), "cama est brevis et circa terram; Graeci enim Χαμαί breve dicunt" (XX, 11,2). Formas: cama 282.18 "et fazerlli muy bõa - " (al caballo ), 314.19 "mandou fazer - para si et para o gafo et albergarõ desũu", 315.25,42, 418.16, 599.14 "fezellis - de follas et d' eruas", 655.2 "dormindo en sua - ", 655.23, 657.18,27, 659.26, 680.29, camas 423.27 "ia melloraremos as - et as pousadas". Desde el s. XIII (Machado DELP1 470b; DELP2, 512a, en 1337): a. 1223 (trad.) "duas camas" (PMH Leges 595); CSM 65.150 "fezlle sa cama ben entre dous cantos", 173.22 "achou enteira / a pedra sigo na cama", 367.8 "macar jaça en leito ou en cama / con gran door"; Fernan Velho (B 1504) "e deulh' a cama en que sol iazer" (19); Fernan Garcia Esgaravunha (B 1510) "e mandey-lhi fazer / mui boa cama adormeceu" (5); a. 1300 "mando y mingo a mia cama en que iasco" (Duro p. 167); Cr. 1344 "mandou Rodrigo fazer a cama pera si e pera o gaffo... e catou toda a pousada e nõ achou o gaffo e tornouse aa cama" (III, 304), "sayo da cama e posesse ẽ oraçom" (III, 424); Cr. Troyana "jazen en bõas casas telladas et en bõas camas" (I, 127.25); a. 1364 "it. tres sauaas de cama" (Machado Voc. XIV 239). Véase Magne Gloss. Graal 244-245. En cast. desde el XIII.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{cama}		.- CAMA (470b: 1337): CSM 65 "fez-lle sa cama" (150); 367 "en leito ou en cama" (8); 1223 (trad.) "duas camas" (PMH Leges 595).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
cama	s. f.:	s. f.: 65.150 fez-lle sa cama ben entre dous cantos; 173.22, 361.2; 367.8 macar jaça en leito ou en cama / con gran door.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
cama		= leito: {Fernan Velho} un clérigo filhou / e deu-lh' a cama en que sol jazer 146.19; 71.6.

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
cama	f.	f. "Cama, leito, moble empregado para durmir". Rexístrase na expresión roupa de cama e vestir.
____		cama (1): "rroupas de lana e de ljno e de / cama e bestyr" 2172.
____	____	Do hispanolatino cama "leito no chan", de orixe incerta, quizais prerromana (DCECH); véxanse máis referencias sobre a discusión etimolóxica en Meier Notas s.v. cama1. Documéntase desde o séc. XIII nas CSM, e en textos portugueses desde 1223 (Lorenzo Crónica s.v.).