R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
dali dalj daly dalli dallj	prep.	'de allí ' , contr. de la prep. de y el adv. ali. Formas: dali 153.7, 247.70, 314.3, 354.25 "alçouse a hũa serra... et - trouxe preytesia", 604.25, 608.34, 614.10, 633.15, 753.23, 798.6,10, 831.18,21, 832.5 (c. 564), 843.9, 846.15, 871.9; cfr. 231.28 "casoos o conde ambos desuu et - ueẽ os monteyros de Espinosa"; dalj 13.43, 14.26, 18.28 (2 v.), 19.7, 23.11,14, 39.11, 63.8, 66.16, 102.55, 223.21, 238.42, 247.68, 253.64, 266.29, 280.91, 285.8, 289.28, 506.10 (c. 341), 657.18 "ca - enfraqueçeu mays ata que", 797.19, 798.15, 809.117, 810.138, 828.34, 832.13 (c. 564), 834.23, 838.9, 842.5, 850.7 (c. 585); daly 137.32, 156.12,19, 164.27, 174.60, 248.24, 252.42, 421.16,24, 424.4, 673.6, 718.15, 784.28; dalli 275.11; dallj 15.30, 131.28, 282.20. Se une corrientemente a adeante o endeante ('de allí en adelante, desde entonces ' ): dali adeãte 9.26; dali adeante 104.20, 124.32, 220.48, 221.11,19, 307.11, 541.22, 556.33, 582.32; dalj adeante 13.44 "para Lisbõa et - forõse para suas terras", 26.24,27,28, 35.26, 31.51,56, 40.38, 78.17, 83.13, 127,31, 269.13, 652.14 (c. 444), 813.243; daly adeante 122.9, 141.26, 173.23, 404.19, 410.5 (c. 260), 478.3, 717.3,5, 722.35, 732.25; dalli adeante 277.19; dalj adeãte 292.85; dali endeante 4.34, 653.37; dalj endeante 49.50,55, 55.15, 61.10, 672.44; dalj endeãte 826.20 "que el - mays passasse", 855.12 (c. 589), 874.16 (c. 612). Cfr. ende adeante, des ali adeante, etc. (en ADEANTE ), etc. Se documenta desde el XIII: CSM 4.53 "logo dali se partia", 5.69 "a un monte a levaron mui preto dali", 152.37 "e el dali adeante enmendou tant' en sa vida", 193.62 "e el dali adeante sempre serviu de grado / a Virgen", etc.; a. 1283 "se levaran dali... o terreyro" (Duro p. 158); Lais (CBN 4) "dun amor eu cant' e choro / e todo me uen daly" (2); Gal. Estoria "que daly adeante que nõ feço Deus criatura nỉhũa" (5.10); Corónica Iria "et dali endiante partironse pra suas terras" (p. 44); Soliloquio "e daly has de viir julgar o mũdo" (73.8), "e quẽ me tirou daly hu era homẽ cego" (75.20); Imitação Cristo "porque daly viinras a vençer" (p. 23.43). Continúa en uso.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
dali	contr.	ligação {contr.} do adv. ali e da prep. de: 4.53 logo dali se partia; 11.56, 33.27 seus penssamentos / foron dali escapar; 45.86, 64.17 pois s'ir dali cuidou || 5.69 a un monte a levaron mui preto dali; 61.43 ao mõesteiro logo vĩido / foi, e dali sergent'é pois todavia; 87.19 poi-lo bispo dali morreu; 151.31, 204.15 os fisicos daly || dali adeante : 102.37, 193.62, 195.199, 427.53 V. adeante. Cf. ali.