R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
doutro doutra	prep.	'de otro, de otra' , contracción de la prep. de y outro. Formas: doutro 177.55, 198.79, 309.16, 445.7, 499,14; doutros 16.6 (c. 10), 39.7, 88.11, 102.47, 213.35, 847.5 (c. 580), 848.10 (c. 580), 882.8 (c. 622); doutro (pron. ) 394.30, 468.5 "partirõsse hũu - ", 508.7; doutros (pron. ) 14.11, 862.5 "gãanãdo huus - ", 876.19; doutra 10.12, 48.38, 88.25, 128.57, 158.33, 221.13, 227.12 "et - parte" ('por otra parte' ), 227.19, 273.61, 403.10, 404.8, 491.20, 517.12, 527.16-17, 658.36, 665.20, 700.27, 709.19, 716.8; doutras 27.20, 60.16, 66.17, 96.18, 163.16, 227.24, 715.11, 730,13, 857.20. Es contracción que se sigue practicando en la lengua hablada.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
doutro {doutra}	contr.	.- contr. de la prep. de y el adj. o pron. indef. outro " de otro, de otra".
____	adx.	1.- adj. {adx.} D' OUTRO, 123.13 "-Deus que sen semente d' outro ome formou Adã"; 123.14 "do ventre da Virgẽe sen semente d' outro ome"; 124.2 "fez naçer sen cõçebemẽto d' outro ome"; 124.4 "sen semente d' outro omẽ". D' OUTRA, 143.8 "nẽ seera espantado d' outra cousa cõtraria"; 202.4 "et o que d' outra gisa faz"; 228.10 "que nĩhũu omẽ d' outra fe nõ nos pode ver". D' OUTRAS, 92.8 "et d' outras terras moytas"; 115.3 "et d' outras moytas rrequizas"; 136.16 "et de prata et d' outras doas d' Espana".
____		2.- pron., 150.1 "ca hũu tolleu o lume et d' outro fez pedra muda"; 177.17 "nõ podia ajudar de si nẽ auer ajuda d' outro". // D' OUTRO QUALQUER , 222.9 "Et sabede que aquela ora que a mĩa alma ouver a sayr do corpo, ou d' outro qualquer, veen dous angeos".