R. Lorenzo (1977): La traducción
gallega de la Crónica General y de la Crónica de
Castilla. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo ["Índice onomástico"]. |
---|
Diego
| |
(" - obispo de Avila") 758.10; Cr. Castilla ms. 7403 f. 163bR y ms. 1347 f. 416bR Diego; Cr. 1344 f. 284bV et o bispo d' Auilla; PCG 708a5-6 Domingo o. de Plazençia; D. Rodrigo 191b Dominico Placentinensi (presente en la muerte de Alfonso VIII). |
Diego
| |
287.42: Diego Gelmírez (h. 1067/69-1139/40, obispo 1100-1120, arzobispo de Santiago 1120-39/40). |
Diego
| |
60.11: obispo de Tuy (reinado de Alfonso III). |
Diego
| |
74.28: hijo del conde castellano Almõdar Aluo. |
Diego
| |
815.13; PCG 734a4, Cr. Castilla ms. 1347 f. 447bV y ms. 7403 f. 182aV Domingo; D. Rodrigo 206a Dominico: obispo de Baeza (reinado de Fernando III). |
Diego
| |
902.64: puebla Burgos en tiempo de Ordoño I. |
Diego Osma
| |
361.10-11; PCG 500b45 Diago de Osma; Cr. Castilla ms. 1347 f. 175bV y ms. 7403 f. 17bR Diego de O.; Cr. 1344 III, 360.5 Diego d' Esma (P d' Osma): alférez de Sancho II contra García I de Galicia. |
Diego Abregõ
| |
279.55; D. Rodrigo 114a Didaci Abiregonis; PCG 473b32 Diago Abregon; Cr. 1344 III, 255.6 Diego Abergon: hermano de doña Guntroda, la amante de Alfonso VII. |
Diego Garçia Roa
| |
611.16; PCG 615a15 don Garcia de Roa (id. Cr. Castilla ms. 1347 f. 324aR, ms. 7403 f. 102bR y Cr. 1344 f. 256bV): caballero del Cid. |
Diego Gil
| |
673.1,6, 674.18,20(c. 460): judío convertido en el monasterio de Cardeña. |
Diego Gomez
| |
837.18; PCG 745a4, Cr. Castilla ms. 1347 f. 459bV y ms. 7403 f. 193bV Diego; Cr. 1344 f. 306aR Rruy Gomez: con Fernando III en Andalucía. |
Diego Gonçaluez
| |
181.39,47, 195.4,15 (ms. A1 Gostez, Gonçaluez, Gonçalues): uno de los infantes de Lara. |
Diego Gonçaluez
| |
572.13, 581.12-13, 584.2930,47, 591.2,9,13,19, 594.14-15, 598.35, 624.5,12, 630.23, 638.1,3(2 v.),6,10,11(c. 435), Diego Gõçaluez 625.8: conde de Carrión, yerno del Cid (Pidal Cid II, 554-558; Esp. Cid II, 815-816). |
Diego Laynes
| |
77.31,32, 308.13, 309.22, 625.37,42, 656.42, Diego Lanes 309.14; PCG 387b37, etc., Diago Layn, 634a42-43 Diego Laynez; Cr. 1344 II 478.16, 479.10,11, 480.11 Diego Laindez (P Diogo Laynez); D. Rodrigo 98a Didacum/Didacus Plavini; Nobiliário 257 Diego Laimdez; Lib. Gener. 328 Diac Laynez / Layñez; Historia Roderici 919.16 Didacus Flaynez: padre del Cid. |
Diego Lays
| |
110.59; PCG 403a14 Diago Llayn; Cr. 1344 III, 57.4 os filhos de dom Layno: tiempo del conde Fernán González. |
Diego Lopes
| |
723.9, Diego Lopez 740.4, 741.33, 744.14, 746.21, 749.1,3, Diego Lopez del Faro 739.43, 754.3-4, Diego Lopez do Paro 757.24, Diego Lopez d' Alfaro (ms. del fara) 731.9, Diego de Faro 746-6, Diego 714.25 (confusión por Lopo), 723.14, 724.22, 725.5,8, 726.16,19,20, 728.43,44,45,46,50.53,54,55, 746.9,14, 749.8 (2 v.), 750.38, 751.3, 754.5,12,14: D. Diego López de Haro, señor de Vizcaya (1170-1214) (hermano de Urraca López, mujer de Fernando II, e hijo de D. Lope de Vizcaya. Es alférez de Fernando II y ayuda a Alfonso VIII en Alarcos y en las Navas). |
Diego Lopez
| |
8294-5,8(c. 560),3,5,10(c. 561), 830.12(c. 561),4(c. 562), 867.12,1,4(c. 606), Diego Lopez de Bizcaya 829.1(c. 561), Diego Lopez de Viscaya 829.1-2(c. 560), Diego Lopez de Faro 867.1,4(c. 605), Diego 829.11(c. 560), 830.17,22: en la conquista de Sevilla (será nieto del anterior e hijo de Lope Díaz de Haro, señor de Vizcaya de 1236 a 1254). |
Diego Lopez Boyam
| |
809.113; PCG 731a43-44 de Uayas (S Vayas, I Vayal, D Vazcaya); Cr. 1344 f. 300bR de Vayam; Cr. Castilla ms. 7403 f. 179bV de Vizcaya; ms. 1347 f. 443bV D. L. Vayõ: en Andalucía con Fernando III. |
Diego Nunez
| |
103.2, 104.11-12 (ms. A1 Nunes); PCG 399b39 Diago Nunnez; Cr. 1344 III, 12.13 Diego Nunez; D. Rodrigo 102a Didaco Munionis: Diego Muño, conde alzado contra Ramiro II. |
Diego Ordones
| |
398.1,5, 399.1, 400.1, Diego Ordonez 391.1, Diego Ardones 380.20, 396.24, Diego Ardoñes 390.13, 391.2, Diego 380.23,24,34, 381.37,40, 391.13, 392.29, 399.18,23,6,12, 400.19,21,6, 401.14,18,23, 24,30,31: caballero, hijo del conde D. Ordoño de Lara, que reta a los de Zamora por la muerte de Sancho II. |
Diego Peres
| |
411.7, 412.22-23: caballero castellano a las órdenes del rey de Granada preso por el Cid (Esp. Cid II, 734). |
Diego Peres Machuca
| |
824.60,62,65, 825.8384, Diego Perez Machuca 824.69,73-74, 825.85-86, Diego Machuca 803.86, 804-78, Diego Peres de Vargas 803.72-73, Diego Perez de Vargas 804.107 Diego Perez de Bargas o que gãanou o sobrenume de Machuca ena de Xerez 823.29, Diego 803.85: caballero toledano vasallo de D. Alvar Pérez de Castro. |
Diego Porçel
| |
277.14; D. Rodrigo 116a Didacus Porcelli; PCG 473a12-13 Diago Porcer (T Porçel); Cr. 1344 III, 245.16 dom Diego: conde que puebla Burgos (tiempo de Sancho II de Navarra). |
Diego Rrodrigues
| |
448.5(c. 291), Diego Rrodriguez 656.42; id. Cr. 1344 f. 222bV; PCG 538a10 Diag Royz: hijo del Cid muerto en la batalla de Consuegra, en 1097; debió nacer en 1075 (Pidal Esp. Cid I, 219, 535, 536). |
Diego Sanches
| |
843.18, 878.17(c. 616), Diego Sanchez 878.5,18(c. 616): con Fernando III en Andalucía. |
Diego Sanchez Arlança
| |
611.12: caballero del Cid. |
Diego Uela
| |
272.16, Diego Vela 275.13: hijo del conde D. Vela y uno de los asesinos del conde castellano García, según la leyenda. |
Diego Velasquez
| |
703.9, Diego Uellasquez (ms. Uellas que) 704.33; D. Rodrigo 158a, 159a Didacus Velasqui; PCG 666b54 Diago Velasqueç, 667b24 D. Velasquez; Cr. 1344 f. 269bV Diego Uaasquez: fundador de la Orden de Calatrava. |